匿蹤暗殺類型遊戲的翹楚之作《刺客教條》系列,即將於11月正式推出《刺客教條3》。對於台灣的系列忠實粉絲來說,最為令人振奮的消息,無非是繁體中文版本的製作發售!經歷了一段古今交錯、現實與虛擬糾葛的旅程,在《刺客教條3》之中,主角將透過「ANIMUS」體驗的時代來到美國獨立戰爭時期。我們將在《刺客教條3》內體驗時代進步後不一樣的刺殺體驗,以及身歷美國獨立戰爭其境,邂逅華盛頓等歷史有名的偉人。



在今天(10月30日),Ubisoft特別舉辦了一場《刺客教條3》的發表會與搶先體驗活動,讓媒體與喜歡《刺客教條3》的玩家朋友們,有機會搶先感受扮演最新一代的刺客。現場的試玩版本也包含系列作首次推出的繁體中文版本喔。


這場體驗暨新品發表會舉辦地點在台北市的「蛙咖啡」地下室,一走下來就會看到《刺客教條3》封面組成的紙箱柱。


現場提供了不少餐點,讓與會的媒體與體驗玩家食用。


這盤銅鑼燒據說剛從日本空運來台,特別之處在於上面印製了許多與《刺客教條》相關的圖樣,如遊戲LOGO、武器圖案等,不過其實都不太明顯。


一旁的這個角落推放了許多《刺客教條》系列的相關產品、週邊與獎盃。


最搶眼的一定是這個袖劍!作工非常精細,而且真的能彈出與收回刀刃,帥氣度破表啊!當然這刀刃是沒有殺傷力的。


一旁的這尊模型也相當搶眼,是《刺客教條3》中的主要角色,刺客「康納」的模型。


現場除了《刺客教條3》之外,也有許多Ubisoft相關產品的擺設品或宣傳圖像。像是這搞怪又有趣的《雷曼兔》。


相當受玩家喜愛的舞蹈遊戲《Just Dance 舞力全開 4》也放置了宣傳海報。


另一頭,與Ubisoft合作的硬體廠商如CoolerMaster、nVIDIA也Show出推薦搭配《刺客教條3》使用的硬體產品。


今天的發表體驗會從一段介紹動畫開始,稍微交待了至今為止的前情提要,以及《刺客教條3》的時空與故事背景。如同前面提過,《刺客教條3》之中我們將會有機會親身參與感受美國獨立戰爭,以一名刺客的身份。


結束簡單的介紹後就是開始試玩體驗了!這次試玩小編的重點必然是放在「繁體中文版」這件事上,畢竟一款如《刺客教條3》這樣故事深邃、龐大的作品,如果總是要花精神去閱讀英文,也是種負擔。因此繁體中文版的表現是否讓人滿意就會是很重要的一點。


現場的試玩機台可以分別去操作一段《刺客教條3》之中的遊戲內容,大體上本作的操作、遊戲結構與戰鬥概念等,都是繼承一直以來《刺客教條》系列的基礎。不過由於故事時空的改變,本次如「槍械」這樣的近代武器將會更為吃重。


中文的介面相精細,以今天試玩的內容來看,翻譯品質也相當令人滿意。


各介面中的中文化相當完善,用詞清楚易懂,字體也易於閱讀,相當不錯。


有了中文的進度提示,進行遊戲時就更清楚明確。玩英文版時雖然看得懂,但是花在閱讀上的時間硬是多了一些,也比較花費精神。


戰鬥方面與之前的作品,有個相當大的差別在於「反擊」的機制改變,過去的反擊是在防禦成功瞬間進行攻擊,就會進入反擊動作。本次在進入反擊狀態後,畫面會進入慢動作,讓玩家可以進行一個有如QTE的動作選項,進行各種效果不同的反擊動作。


稍微嘗試一下操作手感,確認了中文版介面的感覺後就差不多了,再玩下去只會因為玩不了多少讓人欲求不滿啊。更深入的試玩心得與介紹分享,就留在之後正式版推出之後更完整的進行評測吧!


現場Ubisoft還特別安排了兩位Coser,穿上Altair與Connor的服裝,不得不說超級帥氣,不知道有沒有機會也來穿看看。很想叫這兩位比賽個爬牆什麼的,達成兩代刺客的夢幻對決啊。


刺客本人玩《刺客教條》,沒見識過了吧?


今天的體驗會還發送了一些Ubisoft旗下產品的週邊,其中最搶眼有趣的要屬這把傢伙。武士刀傘、騎士劍傘都已經流行了好幾年,大概也不算稀奇了,這次配合美國獨立戰爭的故事時代背景,Ubisoft製作了這把《刺客教條3》的軍刀傘!


打開的樣子,雖然習俗上在室內開傘不太好,不過不開就不能拍展開的樣子給大家了。


其中一邊印著《刺客教條3》的LOGO。


握把部份非常有模有樣,儼然就是軍刀的樣子!


就在發表會的今天,SCE也正好公佈了《刺客教條3》PS3版遊戲發售的相關訊息。SCE將於發售日當天同時推出《刺客教條3》的同綑特別版主機組合,內含500G硬碟的木炭黑薄型PS3主機、《刺客教條3》帽兜,以及數個特別版所收錄的PS3獨占額外單人遊戲關卡與物件包!


帽兜的造型示意圖,似乎不太適合真的穿出門啊。


最吸引人的大概是這些獨占的戰役關卡與物件包了!


《刺客教條3》將於11月20日發售,同時推出XBox360與PS3平台版本,皆有繁體中文版,PC版則預定會在12月時推出。喜歡《刺客教條》系列的朋友們,是不是已經開始摩拳擦掌了?