前往內容


大量簡體txt檔(GB2312) 如何快速轉換,在pda上觀看而非亂碼??

請問
有大量來自對岸的簡體txt 小說
平常用pc看
記事本開啟都是亂碼,
要用word開啟,會出現一格式轉換選項,選擇簡體中文GB2312,
就可以正常觀看簡體,


但此方法在ppc卻無法,
是因為用pword打開txt,並沒有提供上述格式轉換選項,
所以全是亂碼

爬文發現似乎先在pc端將檔案以 unicode 編碼儲存,
簡體txt 檔也可在ppc觀看

但按照方法 卻比亂碼還遭1/2

以 unicode 編碼儲存


想請問大家
是否有軟體或方式
可快速大量轉換簡體 txt檔
使其能在pda上正常觀看(簡體非亂碼即可)
強力推薦 "ConvertZ" 這個軟體
非常的好用方便

ps:如果你是繁體版本的PPC,那只有繁體字型,所以是無法觀看簡體字的
所以要簡轉繁
不用吧, 直接安裝 ALREADER2 就可以看 簡體字了
好用..簡單..免費...免安裝的.. 繁轉簡...簡轉繁.....字體轉來轉去的軟體 ..請在 "砍飄的" 上直接執行.....

供參考 ..這檔案那抓的..我也記不清楚...總之感謝原創..

附加壓縮檔: 200904/mobile01-dfdcb8b44a36478bc46a27473b137dcf.zip
附加檔案已被下載466次
pazala wrote:
請問有大量來自對岸的...(恕刪)


其實只要如你用的方式開啟簡體文件後,利用WORDS的"全選","複製",然後開啟記事本後,將之"貼上"於記事本,然後再存成unicode的檔案就可以了!(維持簡體文,不作轉換)

當然也可以利用words的簡繁體轉換後再用上述的方式貼上存檔就可以用繁體來閱讀了!
但文章很大的時候,轉換過程要有耐心!

我喜歡用convertZ..
支援剪貼簿的繁簡轉換
如果網頁上有一章一章的小說章節沒辦法一次下載完
用這個複製文字後→轉換繁體→貼入txt檔
很好用

還有批次txt轉換繁體功能
跟簡體檔名轉換繁體功能

附加壓縮檔: 下載convertZ
附加檔案已被下載367次
pazala wrote:
爬文發現似乎先在pc端將檔案以 unicode 編碼儲存,
簡體txt 檔也可在ppc觀看

但按照方法 卻比亂碼還遭1/2
(恕刪)


要選擇unicode UTF-8


大量簡轉繁也是建議使用convertZ

選擇UTF-8 > UTF-8(繁體)

不但能夠將簡体轉繁體
而且若有日文也可以正常顯示
美國路上-- http://www.wretch.cc/blog/chingnoblog
使用HaalReader來看電子書吧,只要設定完,看的時候可以直接
簡體轉繁體。

1頁 (共1頁) » 分享到

前往



廣告
廣告