前往內容


(請達人入內,很高深的)~這是在寫甚麼阿,幫我解惑一下

第一個最簡單

1...靛女是指,很正、清純、可愛、性感,請問是哪個?????
2...睇下呢個可唔可以dl先,她在寫甚麼阿
3...难道俺坐了沙发?支持一下,內地坐沙發是甚麼意思
4...睇下有幾正先
5...要睇下先
6...抽洋畈

我發現對岸很喜歡用,睇、先,究竟是甚麼意思,看不懂,也很難理解!??
我無名,www.wretch.cc/blog/callous915 PC相簿,photo.pchome.com.tw/atayal 
睇是粵語用法~意思是~~看
先~~也是~~你把先放在整句最前面就好
沙發~就是~~一篇文章的第一個回覆位置
第二個是~~板凳

1...靛女是指,很正、清純、可愛、性感,請問是哪個?????

應該是這個靓(亮)才對 指得是漂亮 帥 美 都可以 但是 一般用來稱呼年輕的男女 如靓仔.靓女
跟台灣常說的 誇讚別人為帥哥美女同樣意思

2...睇下呢個可唔可以dl先,她在寫甚麼阿

看看這個可不可以下載(dl=DOWNLOAD)


3...难道俺坐了沙发?支持一下,內地坐沙發是甚麼意思

內地網上回覆指的沙發 跟我們的意思是一樣的 一篇文章的第一個回覆位置

4...睇下有幾正先

看看 有多好 或是多棒的意思

5...要睇下先

先看看 或是先確定的意思

6...抽洋畈

應該是語助詞 至於是使用在哪方面 等我問到再告訴大家



我發現對岸很喜歡用,睇、先,究竟是甚麼意思,看不懂,也很難理解!??

關於這個問題 並不是對岸喜歡 而是使用廣東話為母語的 都是這樣用的 如香港 澳門 或是內地的廣東

沙發來源有兩個解釋,第一個是某成人論壇裡,某篇貼圖的第一個回覆者說他要看著這些圖坐在沙發上打...YKWIM...後來該論壇第一個回覆者都坐沙發,慢慢成為大流行之後就沒人管本來的意思了。
第二個是英文SOFA發音近似首發,所以第一個回文的人就說沙發。

1頁 (共1頁) » 分享到

前往



廣告
廣告