閒聊與趣味 - 英文名字都怎麼取啊? - 生活

前往內容


英文名字都怎麼取啊?

雅痞 wrote:
英文名字要怎麼取呢?

去辦個護照,然後看你的中文名字怎麼拼,就當成你的英文名字就好,許多外國人比較希望聽到的是用羅馬拼音拼你的中文名字,而不是他們聽到膩的洋名。

在學校參加課程或考試取得有中英文的證照的時候,都會要求寫正確的英文名字,最好是和護照上的一樣,所以都不能取什麼艾倫啦、傑西啦之類的名字。
我女兒:Jean(靖)+Audrey->J. A.
兒子: Jay(詰)+Justin=縮寫->J. J.

中英文同發音啦~
我的配備: Mac 10+, iPod 10+, iPhone 6+, iPad 5... 周邊有點多。
guayih wrote:
我想,取英文名字不外...(恕刪)




英國人很喜歡問為什麼要有英文名字...
我也有被問過...
不只英國人...
很都歐洲國家的人都會問...
像我就會回答他們:
因為我們的名字你們又不會念(不好念)...........
所以...取英文名字對你們外國人比較簡單囉~~~




P.S.
用兩個英文字母不會很奇怪啦~~
像我就有認識的人叫JS
喜歡就好囉~~
lovedream wrote:
英國人很喜歡問為什麼...(恕刪)


沒錯
我在美國也被問過

我說 到現在還沒有人把我的名字發音發對的
從姓到名 沒有一個老外念對過
所以我們取一個外國名 讓你們老外比較好唸好記囉

不過我也是找名裡面的字 去找英文發音比較近的名來取的
我在這邊遇到的有30~40%上下的台灣人都是這樣取的喔
すべてはフェイク
lovedream wrote:
英國人很喜歡問為什麼...(恕刪)


呃........
我以前在網路上名字縮寫時 也是打JS
因為我的英文名字是Jet
姓蕭Shiang
然後很天才的就這樣湊

那個英文名字
當初是我阿姨挑一些讓我選
然後我很懶就挑最短那個
也剛好剛我中文名字同音一個字
至於意思.....jet是噴射飛機的意思
偏偏我的個性就是慢...
隨便吧.....
之前高中英文課老師說要取英文名字.以後點名都用英文名字點.....
當下我只想到"缺席的"....Absent....
一用就用了10幾年......
小貓 wrote:
請把"ky + 屈臣...(恕刪)


瞭解

香港叫那產品,都叫KY

還不錯玩說
Gear Up!
哈...我想我的應該是最簡單的吧...

因為我爺爺把我的名子取為"凱熙"...想當然英文名子就沿用為"Casey"拉...

高中時年幼不知,不知道原來外國名子的"凱西"原來有分男女啊...

女的為"Cathy"...男的是"Casey",害我性別錯亂了3年...

剛好那時正流行一個文具的牌子也叫凱西...讓我的名子特別好記...

不過長大之後,當有人問我名子時,總是會有人懷疑我呼嚨他們,以為我騷包故意取外國名子...

我真的叫"凱熙"啊...
白天領別人薪水(上班)...晚上付別人薪水(上課)...
dolphinc1234 wrote:
就是不要用BJ(恕刪)


一個KY...
一個BJ...

然後...

進入PARTY會場時...
主辦人就說...
KY先來.再來BJ...







OMG

我也很愛小朋友啊.無奈小朋友都怕我.逃的逃.閃的閃...Orz...
台灣人取英文名字真是一門學問,取太難,在職場上發展會有點困難,取太菜市場,又沒人記得你.

小弟在求學的過程中,有一位德國血統女同學的英文名字是少見又好念的,不過可惜是女生的,
無法幫上樓主

DaPang wrote:
在這之前我的英文名字也是很菜市場....國小上英文輔導課的時候老師取的......Amy...

....還是DaPang好
恕不回覆PM訊息,公開回答問題可以讓需要的人都有看見或是搜尋的到的機會

3頁 (共5頁) » 分享到

前往



廣告
廣告