其他應用軟體 - 使用chrome會造成電腦裡的韓文無法顯示?!大家會這樣嗎? - 電腦

前往內容


使用chrome會造成電腦裡的韓文無法顯示?!大家會這樣嗎?

想請問厲害的大大
我使用Win7 只要開機以後馬上用chrome上網
就會使系統內"不是微軟正黑體"的韓文字變成框框
我只要做以下的嘗試 馬上就會出現問題
1.開機
2.連線
3.用chrome開Yahoo!奇摩
4.隨便搜尋韓文字(例如直接搜尋"韓文" 然後找到隨便的韓文字)
5.複製到記事本
6.將記事本的字型改成非微軟正黑體(ex.新細明體 標楷體...)
韓文就會變成一個個的框框

因為工作的需要偶而會碰到韓文
但是系統內不是所有字都是微軟正黑體呀
這個問題困擾我很久了
想問01的大大們 做了以上的嘗試 韓文會變成框框嗎?還是我的個人問題呢?
如果會 有厲害的大大有解決之道嗎?

2011.9.12補充: "日文"就沒有這方面的問題



我的韓文在Chrome顯示也會變框框
系統是Win7 64bit
目前還沒找到解決辦法
我目前用Chrome並沒有發現這樣的問題!

目前使用Chrome的版本為15.0.849.0
作業系統為 win7 sp1 64bit

瀏覽韓國YAHOO,看起來正常無誤

會不會Chrome的版本問題,去河馬站下載更新一下看看

monkey858 wrote:
我的韓文在Chrom...(恕刪)


謝謝熱心的大大幫我嘗試
看來似乎真的是chrome本身的問題

chrome真的是蠻好用的
我的生活快離不開它了
想不到會有這麼惱人的問題呀~~

woozc wrote:
我目前用Chrome...(恕刪)


woozc大大可能誤會我的意思了
不是瀏覽韓文網站有問題
而是chrome會造成"系統"內非微軟正黑體的字變成框框
不過還是很感謝大大的回應
不要生氣 wrote:
是chrome會造成"系統"內非微軟正黑體的字變成框框


應該不是這個問題哦,如果老外流灠台灣的網頁,他也看的到中文字,
但他如果把中文字貼在記事本上就會變成亂碼(我們是框框),原因是沒有Big5內碼或者Utf8字體。

相對的你電腦裡頭沒有韓文的字體,你也會看不到,除非在控制台裡去==>地區及語言選項,
把韓文字體也安裝上,這樣記事本就不會看到一堆框框了(記得編碼格式請存成utf8)。
如果你有處理韓文要注意內碼和萬國碼(utf8)的問題,網頁上通常都是萬國碼。
輸入法打出來的都是內碼。

現在Win7都能看的到多國語言,只要你有裝相關字體。

我想你看的懂韓文,你可以去韓國的討論區找人問一下怎麼做,
當然了,這個韓國人不能是三腳貓,不然越幫越忙。
王牌大騙子 wrote:
應該不是這個問題哦,...(恕刪)

謝謝大大的回答
其實小弟對韓文沒有非常在行
工作上只是需要簡單的辨認或比對就行了
可是變成框框 就每個字都長一樣啦
文檔還可以換字型 但是不少軟體裡面的字使用的是新細明體

大大說的地區及語言選項的方法小弟也試過 但是問題依舊
比較奇怪的是 只要韓文用非微軟正黑體的字體出現在螢幕上過再開chrome 就沒有這個問題
除此之外 不管chrome先開後開 "日文"顯示上都沒有問題
獨獨就是韓文有問題~~
用EmEditor取代記事本
這明顯是記事本字碼的問題
Google釣魚網頁回報 http://www.google.com/safebrowsing/report_phish/?rd=1
天氣預報 wrote:
用EmEditor取...(恕刪)

可是不只是記事本會遇到問題(記事本只要把字體改成微軟正黑體就ok了)
在我的電腦裡是 軟體使用的文字不是微軟正黑體就會出問題

舉例來說 對著檔案點右鍵 再點"內容(R)"
裡面看到的字幾乎是新明細體
所以只要裡面有任何一個字是韓文(例如檔名)
那個韓文字就會變成框框
而像這樣使用新明細體的軟體是非常多的 許多都是無法改字體的

不過仍然很感謝大大的熱心回應~~

板主,測試一下你的文字檔,如果無法顯示,下面的步驟就無效了,
請把你的韓文檔案直接拉到Chrome裡,並且看是否為萬國碼,
如果不是,那你的韓文檔案是韓文內碼,也就是無法在系統上顯示多國語言,那就麻煩啦



我原則上全程用筆本做,文字編輯都一樣的。
因為我手win7 NB在我朋友那,所以用XP呈現,但應該是相同的意思,試試看,
請在「控制台」=>「地區及語言選項」=> 「語言」 的「安裝東南亞語言檔」勾選,
這是安裝萬國碼支援韓文顯示(包含其他的國家)


這時把韓文貼在筆記本上,另存新檔並設編碼要用UTF8。


基本上我的字形用那一個都能日文和韓文。


Godspeed.

不要生氣 wrote:
想請問厲害的大大
我...(恕刪)


只是單純字型問題吧?
不過新細明體顯示框框....應該還有其他問題

我只有XP可以試

記事本預設的字型


新細明體


超研澤細行楷

1頁 (共3頁) » 分享到

前往



廣告
廣告