小米手機 (Android) - 如何才能正確告知在對岸的人買到小米機? - 手機

前往內容


如何才能正確告知在對岸的人買到小米機?

昨天接到在中國工作的親人的電話
除一般的寒喧問侯外
當然也要請親人詢問及代買小米機
但親人並非如01版上的眾人一樣對3C產品的瞭若指掌
要我將手機廠牌、型號及數量以簡訊發給他


問題來了
1.若親人拿中國內地的簡體手機,那我以台灣的繁體字發過去,會正常顯示嗎?
2.要如何告知小米機(對岸也是稱呼『小米機』嗎?)有沒有型號?還是直接一樣稱呼為小米機.
3.是要去中國聯通買還是小米官方網站買?價格都一樣嗎?
4.以郵寄的話,用那種郵寄方式比較安全及快速?

請有相關經驗的資深達人幫小弟解惑!!!

P.S.
請不要私密代購,只是家人使用而已,數量以不違反法規規定為主,不想將問題複雜化,謝謝!

travel wrote:
昨天接到在中國工作的...(恕刪)


1.若親人拿中國內地的簡體手機,那我以台灣的繁體字發過去,會正常顯示嗎?
會,android 是使用Unicode的,跟Iphone 一樣,什麼語言都吃也會正常顯示。

2.要如何告知小米機(對岸也是稱呼『小米機』嗎?)有沒有型號?還是直接一樣稱呼為小米機.
是的,就是小米機

3.是要去中國聯通買還是小米官方網站買?價格都一樣嗎?
聯通的話好像要綁約,不知道有沒有鎖機。 小米官網現在排隊的話,看看世界末日(2012)結束之前有沒有機會拿到。產能太少了。

4.以郵寄的話,用那種郵寄方式比較安全及快速?
家人要回台帶回來最安全。
travel wrote:
昨天接到在中國工作的...(恕刪)


你要先拿到號碼牌, 才可能買的到. 不是你想買, 就可以買

現在號碼牌都已發完, 什麼時候再發不知道

我今年陸陸續續從 9月到 11月都去深圳, 都沒辦法買

拿到號碼牌後, 什麼時候輪到發貨給你未知
1月5日又開放購買了,自己網上下訂單郵寄給親戚家裡就可以了。
沒有核彈、航母,你是破壞地區平衡的邪惡勢力;有了10個航母群、萬顆核彈,你就是維護世界和平的重要力量。
非常感謝qtairo、囧rz~及東方不敗的師父 - 西方失敗以上三位01先拜的建言
也確如囧rz~所述...很難買到
再次與親人聯絡
並將三位先拜建言陳述一遍後
決定透過聯通內部員工以綁約方式來取得小米機
(也會嘗試空機模式)

也衷心地感謝親人的溫暖
等會到機子再來分享

東方不敗的師父 - 西方失敗 wrote:
1月5日又開放購買了,自己網上下訂單郵寄給親戚家裡就可以了。


1月5日又開放購買..那裡的的消息呀
我看小米播报 沒有
到是多了..
重要提示

小米网目前尚未开通港澳台及国外用户购买通道。

近日发现多名用户下单后所留地址为广东省东莞市虎门镇虎门龙眼7路55号,此地址所在商家为一家物流中转站,因我们无法与用户取得联系且中转站签收时无法出示相关证件及证明,致使订单到站后无法正常配送,造成滞留甚至返回库房。


请您务必留下可以正常收取货品的地址及联系方式,方便快递及时为您送货,以免影响您的收货时间。

travel wrote:
1.若親人拿中國內地的簡體手機,那我以台灣的繁體字發過去,會正常顯示嗎?...(恕刪)

不一定,若是山寨便宜版沒有正體字碼,就只能顯示簡體。

jingfu wrote:
不一定,若是山寨便宜...(恕刪)


刷過Miui ..有繁體中文支援。

相信不會特別在這隻手機上不支援的。

qtairo wrote:
刷過Miui ..有...(恕刪)

他親人現在用的又不一定是小米機...對岸的便宜傳統簡體手機,
有些確實有收不到繁體的問題。

jingfu wrote:
他親人現在用的又不一定是小米機...對岸的便宜傳統簡體手機,
有些確實有收不到繁體的問題。


沒錯...親人目前是使用大陸打高球贈送的手機
介面確實是簡中

個人對此沒表示清楚造成誤會
為此向各位抱歉

不過問題已透過電話向親人表達清楚了
整個購買流程也已確定
就等回台帶回了

1頁 (共2頁) » 分享到

前往



廣告