個人積分：0分
文章編號：987056
個人積分：154分
文章編號：989557
個人積分：15分
文章編號：990214
個人積分：0分
文章編號：990281
個人積分：154分
文章編號：990559
個人積分：0分
文章編號：991821
>>>>>>支援microdvd格式的sub字幕
我經過一堆無厘頭的實驗, 都無效後..
試了一下 microdvd格式的sub字幕, 看來是可以. 可是我就用 srt 就好了, 幹嘛用這種 sub 檔. 真是殘念.
>>>>>>microdvd格式和一般vobsub的的格式sub字幕有何不同啊?
底下是我的認知, 有誤請更正:
一般vobsub的的格式sub字幕是 binary, 檔案較大, 需 OCR 辨識成 text, 從 DVD 抓出來的檔或是網路上 download 的 sub 大多是這種格式
srt 是 text file, microdvd 也是 text file, 只是格式些許不同.
舉兩個手上的例子:
1
00:00:00,555 --> 00:00:02,023
他每次都行的
2
00:00:03,124 --> 00:00:05,024
就這樣
ex. microdvd sub
{1311}{1348}那麼我們還這麼做下去？
{1362}{1434}對，就是這麼想的
個人積分：0分
文章編號：994162
個人積分：28分
文章編號：997218
個人積分：0分
文章編號：999099
個人積分：0分
文章編號：999316
