以下文章引用自 ZDNet | Taiwan.CNET.com
http://www.zdnet.com.tw/news/comm/0,2000085675,20144297,00.htm
英特爾與Nokia（諾基亞）將把各自開發的Linux作業系統整合起來，用在未來的智慧手機與平板電腦上。
雙方整合的技術將是英特爾的Moblin與Nokia的Maemo，整合後的名稱叫「MeeGo」，其用途將適用於口袋行動電腦、小筆電、平板、上網電視，車載系統等。
英特爾的Moblin目前已經用在戴爾、宏碁與華碩的小筆電上，LG也在年初的CES展示一款未來的智慧手機。至於Nokia的Maemo OS 目前則已用在N900高階智慧手機。
英特爾與諾基亞自去年六月起便展開長期合作，主力放在新晶片架構、軟體與新一代英特爾行動運算裝置上。
這次MeeGo的目標則是延續去年的這項合作，重點就是讓兩大系統能合而為一。英特爾資深副總裁Renee J. James表示，「我們希望建立單一Linux平台，單一開發者環境，以及合併的API。」雙方都強調，用在Moblin與Maemo的程式未來也都可在 MeeGo上執行。
值得一提的是，MeeGo 除了支援英特爾處理器外，也將支持ARM架構晶片。James表示，「這是個跨平台計畫，也就是同時支援英特爾與ARM。」ARM處理器事由德州儀器、 Qualcomm與Samsung等廠商提供；而目前的Moblin裝置僅能使用英特爾Atom晶片。
James表示，此一系統最適合用在平板類型裝置。軟體的對手則包括蘋果、Google，甚至是微軟。但James表示MeeGo不只是瞄準蘋果 iPhone OS、微軟Windows Mobile或Google Anrdoid。「這些都是很棒的OS，但我們的重點是如何結合運算與通訊，讓他們得以並存於智慧電腦中。」James表示。「智慧」（smart）的意思是指小而強大的裝置，比如高階智慧手機。
不過，Nokia在智慧手機仍會持續使用Symbian OS系統。Nokia表示，MeeGo僅會取代Maemo平台，亦即用在高階行動裝置上的產品，而不會影響原有的Symbian策略。
Nokia指出，開發者可先開發MeeGo的應用，然後再重新編譯用在Symbian系統上。MeeGo會採用Nokia的Qt應用開發環境。開發者使用 Qt僅需寫一次就可用在不同的裝置與平台上，並透過Nokia的Ovi Store與英特爾的AppUp Center銷售。
MeeGo軟體預計今年第二季釋出，相關產品則預計會在下半年看到。（陳奭璁譯）
