iPAQ HP2210 英文機 + 中文外掛 = 輸入中文無故退出

本人正使用 iPAQ HP2210 英文機+ 小刀中文外掛 (隨機送). 語系設定中文 (台灣), 當本人在某些非微軟出品的軟件, 例如 Listpro 或第三方的文字處理軟件等等, 輸入中文時會不定時無故關閉程式並退出 (特別在文字換行 font wrap 的時候) , 以最乾淨的系統 (硬啟後只裝中文系統), 情況依然發生. 但這問題在 Pocket Word, Pocket Excel 等等卻不會發生.

若然將語系設為英文 (英國), 中文輸入的問題便沒有了, 但因為語系設為非中文故此某些軟件又看不到中文了.

本人猜想是否 wm2003 英文版的內核對亞洲文字的支援不完善? 例如 Pocket IE 在wm2003 英文版 + 外掛中文 不能成功 fit to view ...

請問有其他前輩有這問題嗎? 如何解決這個中文輸入的問題 ?

P.S. 除了小刀中文外, 以我所知的中文外掛我也在試過, 但問題依然...