你的手機不是台灣買的吧一定是之前幫你刷中文的人留著原來的簡體Code總之你要改先成台灣N85的code再用Nokia Software Updater升級一遍就會變回來了請參照Cjay大大的教學http://www.wretch.cc/blog/jay506&category_id=12178296
Google看看哪一個台灣Code版本比31.002高(或者一樣)的就可以再刷一次變回台灣版如果真的沒有的話那很抱歉...你可能要將就用簡體等到繁體版出來再更新囉我弟之前N86也是跟你一樣為了嚐鮮想要V20的臉部捕捉升級了新加坡版後來稿不回台灣注音之後就賣了...買了i8910 HD 哈哈