根據小弟用過 Dr.EYE 跟遠流字典的經驗,建議你還是繼續使用遠流的產品吧, Dr.EYE在PDA(以 Dopod 818 Pro為例)上的效能並不會像在PC上面這麼好,而且光是更新新字的部份,更新時會感覺PPC好像當機一樣,所以建議還是使用遠流的產品吧而且我覺得遠流的"專業版"很好用,這是我個人的看法,供你參考
我想請問哪個翻譯軟體有找發音類似或拼音類似的英文字呢?我的是i300,當然也有內建遠流豪華版,可是不知道是我不會用還是沒有這個功能?另外,我也有使用mdict2.2 雖然可以掛多種不同的字典,可是也只能查拼法最接近的字,無法幫我找到發音類似的字。不知道dr eye ppc有沒有這個功能(pc版的dr eye有這個)? 我沒有用過dr eye ppc版。這個功能最大的好處是當我聽到一個不懂的英文,我可以用我猜測的拼法來拼,並用有這種功能的翻譯軟體找到可能的英文字。請各位幫忙。謝謝!