We are sorry. Our English might cause you a trouble.
> Does the color space of D800 LCD covers sRGB and how about the coverage?
--> Yes, it does. However, we can not provide you exact range of coverage. You might find some idea in the instruction manual for Nikon Capture NX2.
> In addition, how about D700/D3s?
--> Yes, D700/ D3s also cover sRGB color space. However, D800/800E cover slightly wider range. > and did your engineers figure out in what conditions will make the LCD shows more yellow&green than real color?
--> No, fundamentally it should reproduce real color on the LCD panel. However, of course, it depends on the subject. If there is wide yellow or green area in the a frame you feel yellow strongly.
the D800/800E monitor has been developed to reproduce more faithful colors defined by the sRGB standard color space. Unfortunately, we can not provide you exact range of D3s/D700 also aimed to reproduce faithful color but it is not exactly the same as D800/800E.
Regarding the condition that might cause more yellowish color on the LCD panel, our engineers think that this characteristic affects every images regardless of the shooting condition. However, this particular phenomenon is easy to be noticed when the subject has wide area of yellow or green color.