jill1124 wrote:NIKON...(恕刪) NIKON以前的中文名稱叫[尼孔].NIKON相機.台灣代理商:[榮泰貿易公司].早年在本省推銷NIKON照相器材時.所取的中文譯名.稱為[尼孔].近日找出來一本早期出版的[攝影月刊]影印本.其中廣告商品頁面之中.即有榮泰公司刊登的廣告.印著NIKON的中文名稱叫[尼孔].輕聲地叫起來.還覺得蠻有意思的.其另外廣告文字.十分聳動.文字如下:[相機王之王.傲視群機.尼孔!尼孔!尼孔!][精緻!堅實!美觀!就是 尼孔! ]2014/1/8[舊文整理].