小弟的GF1購入已約4年
當初是買日文平輸版
但一直被日文操作介面所困擾
想請教版上先進們
高雄哪裡可以幫忙刷成中文版呢??
感激不盡!!
bergamos wrote:
小弟的GF1購入已約...(恕刪)
1.搜尋 (2012/1/26更新)GF1 刷韌體教學來囉 !!!
2.轉成中文後會漏字.不過比日文易懂~~
3.我的gf1也是在01網上爬文現學改成的.之後的版本有修正好像不能改了~~
4.我的第一台微單就是gf1+20mm.再買gh1.都是日文版自己改成中文版.再買gf3.o家的epl1.ep3.8月原想買gx7.後來買了o家的em5+p家的15mmf1.7~~










(爬文拷貝一段網友的更新)
5.1.下載最新版本的PTool (PTool v3.56d)
2.下載GF1官方韌體 (Firmware)
3.將下載的GF1__V12.exe解壓縮後就會出現GF1__122.bin
4.打開 PTools(v3.56d)>按左下角的Load Firmware>選擇剛unzip的 Firmware
5.前三個選項都打勾:
- 按第一個選項的Version increment,將”1”改成”10”
- 第二個選項(Prevent version compare)是用來矇混相機,讓它以為韌體是0.0,藉以方便使用任何的升級
- 第三個選項是(New body)增加新機體韌體降級的可能性
- 想使用非原廠電池的就勾Battery(我個人是沒此需要所以沒勾)
- 我勾了Interface>All Interface Languages
- 最後按右下角的Save Firmware,打入你想要的”檔名.bin”(我是用GF1__124.bin)
6.在做任何破解動作之前,請確認電池要先充飽
7.將SD卡用相機來Format(格式化)
8.之後將SD卡擺入電腦,copy剛剛的GF1__124.bin進去
9.最後把SD卡再擺回相機,打開電源(Power ON),按AF/AE LOCK左邊的播放鍵(Play)
10.選”はい”(YES)
11.這時後就開始刷韌體啦...畫面日文的意思是:Version Up中,請勿操作本體
12.完成後,"Version表示"就會顯示"Body Firmware"為"Ver.0.0"
13.進入"言語設定",只有四種語言可選
14.這時候要再下載另一個舊一點的PTool (PTool v3.36)
15.打開 PTools(v3.36)>按Load Firmware>選擇之前的GF1__122.bin
16.Version change>Enter version increment:由”1”改為”10”
17.Interface Language>Choose preferable language:>English(你可以選中文,但據說有掉字的問題)
18.最後按右下角Save modified firmware,打入你想要的”檔名.bin”(我是用GF1__131.bin)
19.重覆剛才大部份的步驟:
- 將SD卡用相機來Format(格式化)
- 之後將SD卡擺入電腦,copy剛剛的GF1__131.bin進去
- 最後把SD卡再擺回相機,打開電源(Power ON),按AF/AE LOCK左邊的播放鍵(Play)
- 選”はい”(YES)
20.刷完後進入Menu如果可以看到英文設定...恭喜你成功嘍!
注意:每個人的Fireware和設定都可能有所不同...請小心服用!如果有錯漏也請指正!Thanks.
如果還是不懂...我花了點時間做了個詳細的--圖文教學--