CRV面板顯示內容中文化很難嗎？

donhsueh322850

10745分

11樓

donhsueh322850

個人積分：10745分

文章編號：70232768

哇操!這是幾百年前電腦的BIOS畫面，早中文化了

小劉1122

252分

12樓

小劉1122

個人積分：252分

文章編號：70232959

活頁 wrote:
就是說嘛
中文化真的...(恕刪)

腦袋真的要更新，不然會被砲假的 ^++^

BlueSky5230

28355分

13樓

BlueSky5230

個人積分：28355分

文章編號：70234010

台灣CRV是遵循泰規，台灣本田強調零件是從泰國輸入，請問泰國會使用繁體中文嗎？

台灣CRV一年銷售量最多給你2.5萬好了，泰國是主要生產基地，年產能起碼10萬輛以上，負責輸出給不同國家。
況且，亞洲各國使用的語言文字又不是一樣，繁體中文大概只有台灣使用最多。英文本來就是最基本的了……

除非台灣年銷售量有5萬輛，不然本田自從收回主動權後，台灣市場只是塊小餅而已。

朕不給的，你不能搶啊！

感覺近幾年臺灣的汽車市場，就是車輛售後相關問題都與製造商/總代理無關，製造商/代理商只要有賺到利潤，其他後續都是經銷商的責任。
真心覺得進口車有進口車的優勢，至少產地的設備製程及品管都比臺灣來得高水準。產量大，自然可以分攤成本，配備也相當願意給。

wairbird

你完全搞錯"零件"與"軟體"的差別, 不管從哪裡進口零件 , 只要軟體可以更新就只是如何寫程式的問題而已

2024-04-15 12:19

小黃狗的春天

10140分

14樓

小黃狗的春天

個人積分：10140分

文章編號：70234398

英文看不懂沒關係，還有手冊可以對照啊！我是指BIOS。

麵左鈍

21404分

15樓

麵左鈍

個人積分：21404分

文章編號：70234449

danny750325 wrote:
台灣CRV是遵循泰規...(恕刪)

Skoda是個例外，身為分公司，在台灣銷量也不錯，就是不肯開發繁體中文的（連個簡體中文都不給）
相對在台灣銷量少的標緻雪鐵籠 Volvo 都不是分公司，卻願意給繁體中文系統介面

速霸陸以前只給英文，後來給簡中，到現在已經有了繁體中文。
Skoda的車機和福斯的車機有九成是相同的，為什麼就是不給繁體中文介面。

其他國產車（非分公司）
Toyota Nissan都有推出繁體中文介面的車型（儀表板）
台本什麼時候才要跟進。