2020 RAV4 LTA 的輔助,怪怪的

我回原廠抓這個異常花了約3小時,技師陪跑2趟外加廠內作四輪定位,完全沒收費
有TSS2.0的Rav4一定還在保固內,直接去預約喝咖啡吧
我也是回原廠留車一天, 加去外面試車, 五趟, 結果, 直接用手冊180頁,轉向輔助功能被駕駛人的方向盤操作所覆蓋, 說我不能轉方向盤一點點都不行, 直接說是我操作有問題。
換一家原廠吧,toyota好處就是據點多,直接跟技師說遇到其他網友同樣的問題,讓他們抓抓錯,如果真的找不到其他異常,建議他們幫你作一次定位
我是在桃園中山路桃苗廠檢測的,幸好該技師專業性夠,一次就抓出問題
wannaluna wrote:
如果系統檢測到方向盤在一定時間
內被操作或是沒有牢牢抓住,(恕刪)




如果系統檢測到方向盤在一定時間
內被操作或是沒有牢牢抓住,.....

~~~沒有牢牢抓住~~~歹勢,這意思是...

一:駕駛人的手~~還是要放在方向盤???

二:車子本身相關系統~~~沒有牢牢抓住???
魏耀乾-痛批在新潮流的挾持下,民進黨一黨獨大、極權獨裁,政商勾結貪污腐敗....
king97878 wrote:
如果系統檢測到方向盤(恕刪)


車主手冊通常都是來台才翻譯的

這裡看起來像英文直譯

應該是叫駕駛人不要操作(轉)方向盤但要握緊方向盤
axz717 wrote:
應該是叫駕駛人不要操作(轉)方向盤
但要握緊方向盤


應該是叫駕駛人不要操作(轉)方向盤但要握緊方向盤...

受教了,感謝您哩!....

~~~真的,翻譯滿重要地....語文能力要強,照字面翻譯?沒有相關知識,詰屈聱牙,頗常見....
魏耀乾-痛批在新潮流的挾持下,民進黨一黨獨大、極權獨裁,政商勾結貪污腐敗....
IloveTrista wrote:
換一家原廠吧,toyota...(恕刪)

不好意思想請教一下技師抓到的問題是?
先感謝
maxi6547 wrote:
不好意思想請教一下技(恕刪)

技師陪上高速後開啟ACC+LTA作測試,LTA的藍色指示標線一閃一滅,車輛無法正常維持在車道內,此時技師叫我稍微放鬆方向盤測試車子有無固定偏移,後來發現會固定向右偏移;回廠後技師作了一次前輪定位,再次上高速後問題就解決了,LTA可全程維持不再閃爍。
ob21 wrote:
附上YouTube (恕刪)

有可能跟黃色邊線辨視有關係,您有無切換到中線測試,我有試過白天靠最內線會偶有斷開又對上,換至中線及外線很穩,尤其夜間開內線更會很快斷開又對上,換至中線後就很穩。
我在雙線快速道路的內車道也是這樣藍標出現又消失又出現 都以為是黃線跟貓眼石問題 改天試試看外車道 不然也要去喝咖啡了
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!