花札是日本很有歷史的紙牌遊戲,當初是由葡萄牙人傳入的.當初撲克牌只有48張,所以演變成花札也是48張.裡面的圖樣也是一直演變的.花札在日本不同地方有不同的稱呼,如花牌(hanakaruta)到了韓國稱為花鬪.日本很多的日常用語,跟這個遊戲很有關係,如其中的有一張有一隻鹿的牌子,積分是十點,所以簡稱鹿十(shikato).因為看起來這隻鹿轉頭不理人的樣子,所以shikato變成作不理人,不鳥人的俗語.還有很多跟這牌有淵源的俗語,很有趣!!