黃觀

22分

樓主

黃觀

個人積分：22分

文章編號：24612418

舞動全身會出中文版嗎？

如題

因為想買給小朋友玩
雖然是輔導級........不過還真不知道為何會限制年齡

但小朋友看不懂英文
想說有無中文版會發售
就像型可塑一樣
會有中文及英文兩種版本？

2010-12-17 17:29 #1

文章關鍵字

全身

Name12

507分

2樓

Name12

個人積分：507分

文章編號：24615040

黃觀 wrote:
如題因為想買給小朋友...(恕刪)

我想過一段時間應該會跟型可塑一樣出繁中版喔~不急的話就等看看八 ^++^

taz360

5分

3樓

taz360

個人積分：5分

文章編號：24618631

黃觀 wrote:
如題因為想買給小朋友...(恕刪)

個人猜想應該是歌曲裡的歌詞才會有輔導級的限制

至於這家遊戲公司出的遊戲片沒鎖區碼就很佛心了並無太大期望會中文化

當然能有中文化是最好的了

is1128

269分

4樓

is1128

個人積分：269分

文章編號：24620627

我覺得出不出中文版是小事
我到希望出的是「亞洲版」也就是收錄中港台日的歌曲
這樣就夠了～

2023，Pixel 8 石墨黑降臨

chanch0103

35分

5樓

chanch0103

個人積分：35分

文章編號：24621950

dance central
若沒出中文版也還OK
因為這片裡面的英文要認識的就幾個選項而已
不像型可塑有中文會比較好理解
趁機學一點點英文也是不錯滴

黃觀

22分

樓主

黃觀

個人積分：22分

文章編號：24624471

小朋友一個6歲，一個3歲

大的認識中文不超過200字

所以英文 .......

mir

60分

7樓

mir

個人積分：60分

文章編號：24625981

黃觀 wrote:
小朋友一個6歲，一個...(恕刪)

換個方面想, 在這個階段英文隨便學也會比中文還要多...

hh

35分

8樓

hh

個人積分：35分

文章編號：24635287

mir wrote:
換個方面想, 在這個...(恕刪)

所以更應該注意遊戲歌曲內的歌詞,免得造成小孩不好的影響.
ESRB很清楚的說明了這片遊戲分級的原因,
http://www.esrb.org/ratings/synopsis.jsp?Certificate=29594

這也是我覺得台灣在遊戲分級標示上現在還做的不夠明確,只是貼個"輔"或"限"感覺只做了半套應付交差了事.