請真正懂得人幫我釐清一下=>證劵交易員和證劵營業員到底一不一樣

最近因為看了侯小姐的新聞

知道他未婚夫是證劵銷售交易員 但是這個名詞對於我這個門外漢實在是很陌生

因為大家常掛在嘴邊的都是'證劵營業員' 顯少聽到交易員

所以極至好奇(說我是好奇寶寶也可以)到底證劵交易員和證劵營業員有何不一樣

爬了文之後發現2者是不同

http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=291&t=1349864&p=1

但是呢

我看不懂他說的意思 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009123003543

感覺上又好像一樣 怎麼說法不太一樣

有人替我解開心中的疑惑嗎