The 2010 breakdown by business line and by country is not yet fully available.
However, early estimates indicate that the general liability market, driven by the UK, Germany and France, which each account for more than 20% of the European market, witnessed a drop of nearly 5% at constant exchange rates in 2010 (-3.5% in 2009).
As for accident insurance, after a decrease of almost 1% in2009, premiums recovered in 2010 (+2.5%) mainly due to Germany and France, which together account for around 45% of the market. MAT insurance, where the UK alone accounts for more than 60% of European business, is expected to see only a slight rise in premiums (nearly 1%), while the legal expenses market, mainly driven by Germany (market share 43%), could experience an almost 2%rise in 2010.
這是文章的內容 有點複雜 看不太懂
可以請高手幫我翻譯一下嗎??
不要用估勾那種直接翻...意思會不一樣 感謝了
還是板上有人知道哪邊有跟金融有關的翻譯軟體之類的
