大家,天下的父親節快樂!(主題內容已改)

主題內容已更改,所以自刪文。
ttup wrote:
我不是個很優秀之人,所以要我結婚前選擇價值觀和我相同之人,對我來說很難。所以結婚時我選擇價值觀和我不同,不過學歷與家裡財力相當的人。

這段話應該表示雙方財力相當......那麼現在怨嘆單薪是在哭夭什麼

沒能力就應該承認自己不行......找一堆安慰自己的理由
ttup wrote:

我們兩家都不富有,但教育小孩價值觀實在差太多。
A博 wrote:
這段話應該表示雙方財力相當

我認為那段只是樓主自我感覺良好的說詞
從文中可以發現筆者對岳父財力足以支撐數名子女不用工作流露出的不屑
卻又對老婆不賺錢一事耿耿於懷
顯見家中金流狀況無法在岳父面前抬頭
也暗示了老婆應該有跟岳父借支度日這件事
讓他這當女婿的抬不起頭
怪東怪西,就怪自己老婆不去工作還去跟岳父借錢
所以才會有這篇文章的出現
ttup wrote:
我們兩家都不富有,但教育小孩價值觀實在差太多。

推託之詞
有種把細節攤出來^+++^
家務事別人意見 你也聽聽就好

不過搞不好 你岳父經濟真的不錯 畢竟很多人不會把自己每個月收入或資產掛在嘴邊

再來....我覺得 明明是你跟你老婆的問題 怎麼講到岳父去了...
哪有姑娘不戴花 wrote:
我認為那段只是樓主自(恕刪)

看起來說法是沒選自己愛的,委屈自己娶個家世相當的老婆,無奈老婆家的家當遲遲無法到手.......因為老婆家兄弟姐妹多......而且沒想到每個都在啃
謝謝大家指教,就是因為怕文章被發現。所以很多事都有被我隱瞞,結果好像會被大家稍微誤解。

哈!第一次來這發文,獲得這麼多回響,真的太感謝!

也就讓大家誤解,我的文章才更不會暴露身份。

看樣子,我還是重新編輯好了。
真的很難理解來龍去脈到底想要表述啥?
嘗試翻譯如下:
版主自己沒在工作,但岳父寵慣了自己的子女.
所以老婆不出去工作幫忙養家,讓版主很火大,認為都是岳父的錯!

不知道這樣翻譯對不對!!
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!