當聽到馬子,妻辣,妞,潘阿,凱子...會讓你覺得?[男女生皆可回答]

有空討論這個不如趕快去釣馬子吧...
eugenew wrote:
語言是一種很有趣的東...(恕刪)

別人會怎麼叫我管不著,

但個人不喜歡這種稱呼法,所以我也不會這樣介紹人,

說女友或女朋友...簡單又易懂
在巔峰的時候留下精采、在脆弱的時候離開。
馬子,妻辣...
這樣的字眼感覺很沒水準
女生不喜歡被叫馬子,跟男生不喜歡被叫凱子同理吧....
我又回來哩

整裡一下

感覺上是

台語掛的 七辣.頹阿.虧.潘阿.凹咖
=
國語掛的 女友.男友.追(把).凱子.炒飯

不然試試國台語對調唸..

又饒舌了



不過台語系的 形容另一半的詞比較多..如鬥陣仔..溫黑咧.


英語掛的只聽過 哈尼 baby.....

可是我們的哈尼也適用在好朋友身上.

其實怎樣叫都無所謂..有真心就好了
eugenew wrote:
語言是一種很有趣的東...(恕刪)


粗淑的話

為人比較隨便

不注重言詞

就這樣

不管如何稱呼 雙方開心就好



一個女性朋友說:我最愛聽我的槌仔 在床上叫我賤人勒
馬子 妻辣 妞,潘阿,凱子 感覺都是滿不尊重的稱呼!還有叫女王感覺也有點....但不知道為什麼在這討論區的都很愛稱呼女王!~是比較尊貴嗎?女朋友 女友 老婆 太太 的稱呼不是比較好聽一些嗎?
音速老子 wrote:
我又回來哩整裡一下感...英語掛的只聽過 哈尼 baby.....(恕刪)



英語裡頭有關的俚語及形容用詞,無論粗俗或文雅,其實非常非常多,
搞不好比中文還多!

坊間有很多書藉或從網路上可以找到一大堆,學都學不完~




golf1234 wrote:
英語裡頭有關的俚語及...(恕刪)


可以舉例嗎?呵呵~
是抱著增廣見聞的本意~不是要學喔:)
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 7)

今日熱門文章 網友點擊推薦!