語言是一種很有趣的東西,
不同的表達方式往往會產生不同的感覺,給人不同的感受。
小弟昨天發生了一個故事,跟FB有關。
我的一個女性友人看到了我很熟的堂弟給我留言說:你馬子...
小弟追這個女生也算是滿久了~
看到之後她跟我說:
我看了這兩個子有點不太開心。
現在問題不是我是不是你的女朋友,而是這個字眼~
那會讓我有聯想,所以會不舒服。
總之就是看了會不開心。
我也知道馬子,妻辣是年輕人隨興的講法,尤其在很熟的朋友間更會這麼講,或者是Men's Talk~我本身也很少會去用這樣的字眼~
但或許是每個人的觀點不同,我目前的看法就是抱著尊重的態度,我也不會不高興。
我也知道我堂弟的留言是好意。
也不會去做太多的聯想~想說聽到覺得不舒服會有什麼意思...
各位大大平日們會這麼稱呼嗎?
你們的女性友人/女朋友聽到會有什麼反應呢?
謝謝大家:)
0622
謝謝大家input。
沒想到這個話題竟然引起不少的討論。
沒錯,這些字眼的確會給人比較多負面的含意,
我想最大的點就是尊重。
不管是不是熟人也好,
畢竟大家的背景不同,能接受的程度也有差。
但為什麼會出現這樣的字眼倒是值得去發現的,
特別是用來形容女生的(沒有性別歧視喔)
歡迎大家的再次迴響~~~
eugenew wrote:
語言是一種很有趣的東西,
不同的表達方式往往會產生不同的感覺,給人不同的感受。
小弟昨天發生了一個故事,跟FB有關。
我的一個女性友人看到了我很熟的堂弟給我留言說:你馬子...
小弟追這個女生也算是滿久了~
看到之後她跟我說:
我看了這兩個子有點不太開心。
現在問題不是我是不是你的女朋友,而是這個字眼~
那會讓我有聯想,所以會不舒服。
總之就是看了會不開心。
我也知道馬子,妻辣是年輕人隨興的講法,尤其在很熟的朋友間更會這麼講,或者是Men's Talk~我本身也很少會去用這樣的字眼~
但或許是每個人的觀點不同,我目前的看法就是抱著尊重的態度,我也不會不高興。
我也知道我堂弟的留言是好意。
也不會去做太多的聯想~想說聽到覺得不舒服會有什麼意思...
各位大大平日們會這麼稱呼嗎?
你們的女性友人/女朋友聽到會有什麼反應呢?
謝謝大家:)
馬子是馬桶的意思。




























































































