討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

SATA 要怎麼念..??

JT1126

0分

41樓

個人積分：0分

文章編號：2401445

我每天都要聽到這謝東西

PATA----啪塌
SATA----撒塌
SCSI----死嘎西
SAS-----煞斯

2071分

42樓

個人積分：2071分

文章編號：2401527

原來我是蠻堅持一定要唸對.後來發現語言本來就沒有誰規定的,如樓上所說的是約定成俗的東西,
再來就是要能溝通才行. 像XP唸叉P是要看溝通對象, 我就看過平常業務上就要跟老外打交道的人
唸XP後來自己再糾正的,像什麼叉P啦,哈滴啦這種中文才會出現的唸法,遇到老外或自己出國就要
糾正這樣才能溝通.

與失敗為伍者，天天靠盃都是別人的錯。與成功為伍者，天天跟失敗切磋直到不再出錯。

k750iii

122分

43樓

個人積分：122分

文章編號：2401573

我一直以為大家SATA都是念 SA TA耶

原來有人念SA TA以外的呀...
沒錯當初我也是不知道該怎樣念法，Serial ATA或許是比較正確的沒錯
只是大多數人能夠溝通、理解的念法應該還是SA TA(只要會羅馬拼音的應該都這樣念吧)
不懂電腦資訊的人，你跟他解說太多他也是有聽沒有懂
或許這就是積非成是吧

且就算我知道這是正確念法、講法，我去買東西跟店員溝通時也還是跟著大多數人的唸法吧
除非我看這個店員，不懂裝懂才會噹他讓店員知道，我不是好騙的

SCSI = S GA SI 已經行之有年了吧(MicroSoft的簡報中，也是這樣念的呀)

lesley

3分

44樓

個人積分：3分

文章編號：2401578

rhoad wrote:
PATA是x-jap...(恕刪)

提外話, 這位大大應該是五六年級的吧, x這個老團知道的應該不會很多了
不過sata來說, 現在大多念sa-ta, 我接觸到來公司裝機的老美也有這樣念的
重點是大家能溝通就好了!!

有時候整個世界單純的只剩下書架上的村上春樹和卡爾唯諾音響那頭的blur 口中的Double Espresso 正在

30分

45樓

個人積分：30分

文章編號：2401580

herb1256 wrote:
你也沒唸錯啦，只是你...(恕刪)

之前出差荷蘭非力普
我同事念Windows 擦P
荷蘭工程師完全聽不懂
在台灣你這樣念ok
去到國外,你還是念XP 吧

男人的浪漫~ RAV4 + IGUANA DISK + 5DII&24-70 F2.8 L

jztim

5分

46樓

個人積分：5分

文章編號：2401595

參考維基百科

Serial ATA (SATA, IPA: ['sæ.tə] or ['se.tə])

那個方塊顯示不出來

http://en.wikipedia.org/wiki/Serial_ATA

baracuda

0分

47樓

個人積分：0分

文章編號：2401597

其實自己念得高興就好了...
不過重要的是可以溝通啦

記得在大陸還聽到intel 有"酷睿二＂處理器

之前XBOX剛出來的時候....在遊樂器店聽到的是叫做"叉霸"

6分

48樓

個人積分：6分

文章編號：2401666

什麼英文縮寫都要連起來唸的話

多唸唸 IDE 吧

衣爹衣爹衣爹爹~

4分

49樓

個人積分：4分

文章編號：2401680

怎麼唸不重要，對方聽得懂就好

費利蒙都唸"沙塔"

jason206

84分

50樓

個人積分：84分

文章編號：2401722

不知道日本人念什麼?

硬碟好像是 '哈得低斯可'
電腦叫....趴搜控 (Personal Computer).....

還有什麼?

1
3
4
5
6
7
12

小惡魔廣編特輯

2026 中階安卓 CP 王是誰？Samsung Galaxy A57 5G 憑旗艦 AI 與全能規格奪冠！

2026 中階安卓 CP 王是誰？Samsung Galaxy A57 5G 憑旗艦 AI 與全能規格奪冠！

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

捍衛後驅房車之名！Lexus IS 300h F SPORT小改款脫胎換骨，再造當代豪華駕馭美學！

捍衛後驅房車之名！Lexus IS 300h F SPORT小改款脫胎換骨，再造當代豪華駕馭美學！

小惡魔市集

很新 WD 威騰 WD10XPZX硬碟 1TB 1000GB SATA3 2.5吋筆電硬碟HDD

WD 10EADS 1TB 硬碟 SATA 3.5

WD 3200YS 企業級 320GB SATA 3.5 硬碟

WD 10EADS 1TB SATA 3.5 硬碟

關閉廣告

顯示廣告