玩線上遊戲會頓，如何升級顯卡？

各位大大：
小弟在玩全民打棒球，並不是顯卡用很重的遊戲，但小弟玩起來就是覺得頓，常跟不上其他玩家的速度，請各位大大給予小弟一些指教該如何升級顯卡，以下是小弟的設備：

acer aspire m3630
cpu：e2200 2.2g/1m/fsb800
主機板：acer組裝卡
記憶體：4g（2g×2）ddr2
顯示卡：elsa 9400gt evo
power：凡達克 450w
硬碟：320gb sata
網路：10m光世代

小弟爬文爬很久了，知道9400gt效能不是很好，所以判斷應該問題是出在顯卡上，小弟本來是想換ati4670，c/p值好，但深怕ati的驅動會造成日後的困擾，所以最近頃向考慮n社的9600gt or 9600gso 768m版本，但又怕cpu不曉得夠不夠力，所以請各位大大給小弟提供意見，小弟在此感激不盡。