takegg32 wrote:
好文章....有幾個...(恕刪)


a:這篇文章的內容有些應該是不正確的,只能說大家看看就好
最簡單的如canondale,它的生產基地問題
就我所知它的碳纖車只有一款是在對岸的台商做的
而且趨向是以休閒為主
至於它的鋁車架
很早就在台中看到了樣品車
但是最重要的那部分仍放在美國生產
所以
寫作者本身或許有接觸到業內的人
或者是從業內那得到了一些消息
只能說有部分是正確的
但是有些是絕對不正確的
但是如果你根本無從分辨那些正確
或者是那些不正確時
這些資料就只能說是看看就好
而且
作者本身所提供的資料也並不詳細
比如說亞洲生產
是那個國家生產
或者是誰代工
雖然我個人的了解
有些廠並不是單找一家廠代工
或者每年都是固定在同一家
但是很多的三言兩語之間
只讓我們了解到
作者本身對資料來源
並沒有絕對的信心
辛苦大大了
這些知識十分有用
可以讓更多人更認識這些品牌呢!
看完翻譯文再看原文,我覺得這位對岸的車友翻譯文章有問題,他會加油添醋.
他翻譯的文章提到巨大擁有TREK的股份,這部份讓我很驚訝.
我只知道美利達擁有Specialized的股份,從來沒聽過Giant擁有TREK的股份.
我查看了原文,發現原文根本沒有提到這一段,不知道翻譯的人從何處的到這個消息.
c_johnny wrote:
看完翻譯文再看原文,...(恕刪)

請問原文是哪裡? 我也想看, 謝~~
@@ 上面有 link 我眼花了
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!