ludwig wrote:
反覆看了很多次,看不懂你要說什麼?
〔如果〕的後面接〔因為〕?
〔如果〕後面要接〔那麼〕吧?
亂入一下
下面引文:
dqplayer wrote:
如果你能提出哪個"製造商"(不是經銷商)有辦法在其他條件不變之下
因為市場需求調高52%的價格~或接近的價格
那你這個推論也許有一點參考價值)
我想那個"如果"跟下一行的"因為"並不是連帶關係的
那個"如果"的後面以及下一行是一整句,關係是→如果『.........』,那你這個推論也許有一點參考價值
也就是說,dqplayer的意思是:
如果
『你能提出哪個"製造商"(不是經銷商)有辦法在其他條件不變之下,因為市場需求而調高52%的價格~
或接近的價格』
那你這個推論也許有一點參考價值
上面藍色字是我認為應該加上去卻被省略的,但,因為有跳行所以不加逗號也看得懂
(糟...我把"但"後面接"因為"...請不要鞭我@_@|||)
那個"而",就算省略應該也是無關痛癢才對
言下之意也可換另一種說法為:
有哪個"製造商"(不是經銷商)有辦法在其他條件不變之下,因市場需求而調高52%價格?...(以下省略)
不好意思亂入一下~
沒別的意思,只是看到您說您看不懂他寫的所以無聊回一下~
check it out~


























































































