國際富豪(VOLVO)汽車, 請重視台灣廣大Volvo 車主VSI中文化 使用權益 , 繁體中文化有這麼困難嗎 ?

如果是簡體~我也勉強接受啦

數位儀表板上都有中文


顯示安全帶及車門未關


VSI系統中文


其他像別的國家也都有使用當地的文字

只能說VCT加油好嘛...

Ryoma wrote:
如果是簡體~我也勉強...(恕刪)


今天連OO都憤怒了~~~分享一下喔!!

元首之怒~~中文化
johnny_wu88 wrote:


今天連OO都憤怒了~~~分享一下喔


影片真的很好笑 謝謝分享
根本地反應了各車主的心聲阿!!


讚喔Ken大
支持中文話,至少來電和音樂要讓我看的懂吧!這是企業對使用者的重視度。。
Volvo的車很好,開了近二年(S60),上個月又買了一部(XC60).個人覺得開得開心又安心;至於售後服務方面,我覺得內湖新凱表現,水平也算是不錯.但VSI中文化的確是有其必要性!

這個議題跟英文程度關係不大,本人國貿系畢業,從事貿易工作超過20年,駐外也超過10年,英文操作介面完全不是問題.但重點是聯絡人及音樂功能不認得繁中,銀幕顯示碰到中文全是亂碼,這總是一個缺憾.

Volvo已經很好了,安全性在IIHS測試表現更是沒話說,但我必須說:還可以更好,而且是輕而易舉!為什麼不做?我還是不懂!
支持一下,
希望原廠跟總代理能重視這個問題...
真的不推不行~
家中去年也換一台S60
當然英文不是看不懂~但還是希望有中文化更貼切點
希望原廠聽見囉!
坦白說既然有簡體版了....要改繁體超簡單......

就看要不要做而已.......


johnny_wu88 wrote:
今天連OO都憤怒了~...(恕刪)


影片已刪誰有備份?
關閉廣告
文章分享
評分
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 21)

今日熱門文章 網友點擊推薦!