我開始用Squeezebox Server開始一片片CD轉為FLAC檔用Foobar2000 開始轉大部份古典及英文專輯都沒有問題但中文~~~~~有些曲子就不會在正確的專輯內 在Foobar下確定都有轉出來, 而且是Uni-Code有人可以幫忙嗎?如下圖的左右 及風雨無阻 都會變成2~3個專輯
檢查一下foobar 是否多轉了cue sheet 或其它檔案, 要不然便是東方語系編碼上的衝突, 某些中文碼在特定的檢視view 不會出現.您可以查看異常的專輯曲目內容為何? 改個曲名重轉, 若可以正常分類應該就是這問題(Server 請清空Rescan)另外在Windows 環境下要確認您的檔案/Tag 語系編碼並不是一件容易的事, 網路上CD Tag 可能有ANSI Big5 編碼,或UTF-8/UniCode 編碼Tag 內容, 可以的話做個實驗, 將有問題的專輯曲目先整理出來存UTF-8 文字檔, Foobar Rip 時從該文字檔貼回再Rip, 看結果如何(Server 同樣清空Rescan)
初步找到結果在foobar2000載入專輯資訊時, 會自動加入Tag及修改檔名結果 檔名有 "淚" 及 "許" 時, 會自動變成第二個專輯所以 張清芳的歌有許多"淚" 或 有些大合輯有 "許"景淳 都會有上述問題只要修改檔名即可 tag可以不用改如 "淚" ----> "涙" 就好了