請問2014 Late Mac mini 外接螢幕的選擇?

不好意思，上來詢問一下一個選購螢幕的問題。

原本2014的Mac mini搭配前一代27" Thunderbolt Display用的好好的。最近螢幕偶爾會整個黑掉，然後拔除線重插又會好(連接處搖晃不會好，一定要拔掉重插)。我想應該是差不多快要壽終正寢，畢竟用了超過10年的螢幕了。所以打算買個新的來替代他。因為放Mac mini的地方還會有Sony PS5的遊樂器，原本只能透過網路作Remote Play，這次打算買個有HDMI接孔的螢幕讓Mac mini跟PS5都能用。

問題來了。我看上32吋的4K螢幕(LG 32UL950-W)，但也有考慮Eizo的32吋，如果接到2014的Mac mini不知道會不會有問題? 這款LG螢幕好像有內建顯卡，但我不知道對這種相對早期的mac機種會不會有幫助? 短期內也沒打算換電腦。Mac新款的Studio Display一來只有Thunderbolt 3接頭，需要轉接，而且不見得支援，二來PS5只能用HDMI輸入，所以不能接上螢幕。

不知道有沒有什麼建議的。目前比較偏好32吋的，但若搭配上有問題，只好改考慮27吋的。麻煩好心人提供一下看法跟建議。預算的話只要好用5萬以下都能接受，反正螢幕能用上很長的時間，不會浪費。感謝大家的意見!