有次我弟開我的車載同事
隔天他同事說.......你的"阿趴路"1.6的怎麼那麼會跑,比兩千的還會跑,加速很快.........
我弟???????????????
.
.
.
想了一下原來......昨天開的是 OPEL VETRA B (2.0) <==我的車

車小被看成1.6的 ,OPEL被發音成===>"阿趴路"

唉...誰叫OPEL那麼冷門
文章關鍵字

如果要用日文發音,應該是 "喔沛路" 吧?
台式日本語正音教室: 是 "黑白嚕" 台語發音 喔~北~嚕
我想我買的 ZB 我老爸應該永遠都搞不懂 這是啥車吧

但我媽跟我老婆 居然都懂耶

雖然她們還是搞不清 為何我會買 歐背路...

sscbeach wrote:
雖然她們還是搞不清 為何我會買 歐背路...


就說喜歡"黑白嚕"!
哈哈,原來還有這樣的說法喔,滿新鮮的....

黑白魯(台語)
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!