討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

283分

樓主

個人積分：283分

文章編號：5511447

尋找小時候英文影集的名字

小時候看過的影集但是不知道叫什麼
一部是演一個侏儒名字翻譯為高怪
他是發明家發明很多可救命的東西
有點類似百戰天龍幫助朋友度過難關

另一部是家有阿福有人知道他的英文名字嗎？？

2008-03-30 22:57 #1

文章關鍵字

影集名字

palmman

4分

2樓

個人積分：4分

文章編號：5511498

另一部是家有阿福有人知道他的英文名字嗎？？

家有阿福：ALF

Jacuzzi

0分

3樓

個人積分：0分

文章編號：5511629

"家有阿福"英文名稱為"ALF"
http://us.imdb.com/title/tt0090390/
一區有發行DVD

13分

4樓

個人積分：13分

文章編號：5511707

Jacuzzi wrote:
"家有阿福"英文名稱...(恕刪)

阿福耶~~~~

我只知道這個
當初還有他的娃娃造型夾呢
突然想念起小時候一些影集
單純又搞笑
不像現在一堆.....
生活都已經快喘不過氣了
回家看個電視還繼續被轟炸
真是夠了~~~

jef120

2分

5樓

個人積分：2分

文章編號：5512386

senchangw wrote:
小時候看過的影集但是...(恕刪)

發明家叫 The Wizard (魔法師的意思)

阿福有人已經回答了....

同場加映:

百戰天龍 - MacGyver (天龍...)
天龍特工隊 - The A-Team (又是天龍...)
飛狼 - Airwolf (算是翻譯的很正確)

如果我沒記錯, [天龍] 是個起始點, , 帶動了臺灣的那些電影名稱翻譯諸如魔鬼,第六感,神鬼, 絕地.... 的一股風潮啊...

It's not the size of the dog in a fight. It's the size of the fight in a dog,

283分

樓主

個人積分：283分

文章編號：5636665

感謝回答可是我小時候看的影集主角是成年人侏儒不是小孩子而且是影集不是電影

還有其他人知道嗎？？

pcgamer

3250分

7樓

個人積分：3250分

文章編號：5636797

片名就叫做The Wizard啊，不過中文片名真的不記得了。
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Wizard_%28TV_series%29
http://www.imdb.com/title/tt0090547/

per07

0分

8樓

個人積分：0分

文章編號：5640107

抱歉順路一問...

你們有看過一個西洋影集是主角是時空旅行者
可以回到"過去的時間去修正歷史"...

那是 10幾年前的影集吧...不過不知道叫什麼名字?!

我都跟阿嬤看完民間故事後就接著看那個影集
周末下午都是這樣祖孫看電視影集過....好懷念

對了霹靂遊俠二.......還滿好看的!!!
以前這部也常看晚上5點多播出..若沒記錯的話?!

讓人察覺不到的才是真正的體貼...

12分

9樓

個人積分：12分

文章編號：5640463

per07 wrote:
抱歉順路一問......(恕刪)

是不是回到過去時是進入別人的身體裡???
如果是的話, 應該是 "Quantum Leap" 吧???

per07

0分

10樓

個人積分：0分

文章編號：5640563

lilteyang wrote:
是不是回到過去時是進入別人的身體裡???
如果是的話, 應該是 "Quantum Leap" 吧???

不是耶.......

我記得是一男有種類似手錶的東西
必須在時間內完成任務不然未來歷史將會改寫

好像有同伴 ????? 記不清楚了
以前我只有國小三四年級而已?!

thanks anyway

讓人察覺不到的才是真正的體貼...

1
2

小惡魔廣編特輯

捍衛後驅房車之名！Lexus IS 300h F SPORT小改款脫胎換骨，再造當代豪華駕馭美學！

捍衛後驅房車之名！Lexus IS 300h F SPORT小改款脫胎換骨，再造當代豪華駕馭美學！

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

2026 中階安卓 CP 王是誰？Samsung Galaxy A57 5G 憑旗艦 AI 與全能規格奪冠！

2026 中階安卓 CP 王是誰？Samsung Galaxy A57 5G 憑旗艦 AI 與全能規格奪冠！