Corvinus wrote:
3年前的文又挖出來戰...(恕刪)
個人積分：388分
文章編號：64353156
個人積分：20分
文章編號：64353312
倒是你討論或別人討論的是國籍或是種族，這個請分清楚
Youshouldreborn wrote:
以美國為例，美國人，自認或公認，是以國籍。
這個不見得是事實，美國人對自己祖先來源很多還是清楚的，比如說祖先是英國人，德國人、瑞典人、印地安人還是猶太人，你問一下他們很多都可以侃侃而談。
比如說一個英國瑞典混血兒，可不會說我可能有一個中國人、墨西哥人甚至黑人祖先，反過來說一個亞洲血統的美國人也不會抱白人大腿說我"可能"有白人祖先，
Youshouldreborn wrote:
美國人，內部共識，沒有這種人種，是由大族群，原住民（最早到)，亞裔、白人、拉丁裔等等組成。
個人積分：15275分
文章編號：64353315
個人積分：388分
文章編號：64353393
個人積分：3543分
文章編號：64353464
個人積分：1098分
文章編號：64353928
個人積分：472分
文章編號：64355491
davish wrote:
...自稱是中國人(chinese)的美國人可不少...(恕刪)
中國採單一國籍法，入籍美國後若被發現即取消中國國籍。
自稱是中國人是不正確的，英文的 Chinese 也可翻譯成華人，與國家無關。
再說，看看美國入籍宣誓誓詞，
你要是自認是中國人，心裡仍然效忠中國，
那你就不該入籍美國。
美國入籍宣誓誓詞：
“I gave up me completely to before subordinate any foreign country crown prince, the crowned head, the country or of citizenship the sovereignty and loyal, I will support and the protect guard United States of America constitution and the law, the resistance domestic and the overseas all enemies. I will give loyalty to the US sincerely. When legal request, I am willing to defend the US to take up the weapon, when legal request, I will make the noncombatant for the US the military service, when legal request, under I in the government officials will direct do the important work for the country. I take an oath in this freedom, does not have any mental barrier, the excuse or the retention certainly, asks God to bless me。”
美國入籍宣誓誓詞譯文：
“我在這裏鄭重宣誓：完全放棄我對以前所屬的外國親王，君主，國家或主權之公民資格及忠誠。我將支持及護衛美利堅合衆國的憲法和法律，對抗國內和國外一切敵人。我將真誠地效忠美國。當法律要求時，我願為保衛美國拿起武器；當法律要求時，我會為美國做非戰爭性之軍事服務；當法律要求時，我會在政府官員指揮下為國家做重要工作。我在此自願宣誓：絶無任何心智阻礙，藉口或保留。請上帝幫我。”
fs1013
個人積分：20分
文章編號：64356219
補充一下，另外一群美國人也稱某群美國人為:中國人(Chinese)、日本人、韓國人、越南人、墨西哥人等等，你願意的話也可以去檢舉
fs1013 wrote:
中國採單一國籍法，入籍美國後若被發現即取消中國國籍。
自稱是中國人是不正確的，英文的 Chinese 也可翻譯成華人，與國家無關。
再說，看看美國入籍宣誓誓詞，
你要是自認是中國人，心裡仍然效忠中國，
那你就不該入籍美國。
美國入籍宣誓誓詞：
個人積分：13536分
文章編號：64359087
個人積分：20分
文章編號：64361043
你原文說："自稱是中國人也是台灣人的華裔台灣人， 加入美國籍後在美國應該是被稱為華裔美國人吧！不會自稱是中國人也是美國人吧！...等等。"
我只是針對這點回復，明明就很多美國人(也就是美國公民)自稱中國人(Chinese)，口語跟書面都很容易找到，也不只中國人，也很多越南人，韓國人，猶太人也會自稱越南人、韓國人、猶太人等等
你引用的英文定義也說：Chinese 的其中一種意思是""a person of Chinese descent"，你自己引用的資料都證明我講法正確了，我是不懂你在堅持啥？
Youshouldreborn wrote:
原先我不知道這是老文，而我的原始回文是針對前面一篇所謂以DNA的學術研究。
我把該說的說完，也不想用扯的，沒啥意義。
有空的話，可以練習查字典及資料:
Chinese
noun Chi·nese \chī-ˈnēz, -ˈnēs\
Definition of Chinese
plural Chinese
1
a : a native or inhabitant of China
b : a person of Chinese descent
https://www.merriam-webster.com/dictionary/Chinese
Korean
Koreans (Hangul: 한민족; Hanja: 韓民族; alternatively Hangul: 조선민족; Hanja: 朝鮮民族, see names of Korea) are an ethnic group native to the whole Korean Peninsula and southeastern Manchuria.[9]
https://en.wikipedia.org/wiki/Koreans
其他等等，麻煩自己學。
不相信的話再引用其他資料給你看
這是一本書名 The Chinese in America: A Narrative History
也把某群美國人稱作 Chinese.
