Area81 wrote:
我有說過文言沒有存在...(恕刪)
對不起
從您字裡行間在在的透露了您的痛恨的意味
我承認一開始確實有幾位版友是有著您所謂的一言堂式的意味
但到了後面這幾頁
我並未看到非要人去學文言不可的言論
您對赤子所舉的例子能夠用差不多字數、幾乎同意的白話來表達
說實在令我佩服
甚至我剛剛在下班回家的路上還在想您是不是隱藏在中文界裡的不世出的高手
但沒想到回到家裡打開電腦一看
您還是這麼的劍拔弩張
後面幾位與您討論的版友
說實在的我看不出有誰還在堅持非要去學文言不可
也看不出還有誰堅持"不學文言 等同于就學不好白話"
我們只是告訴您:
我們不反對文言
在我們的心目中,文言給我們的感覺及意境是比白話來的好
"我有說過文言沒有存在的必要嗎? (中間恕刪) 沒有"
"如果一個文學的美必需靠著一個越來越少人能學通的語言來展現給外界那這個文學大概離死亡也不遠了"
這中間的邏輯是否有所衝突呢?
您可以大大方方的闡述您的文言無用論
您可以反對"不學文言 等同于就學不好白話"
但請您把劍及弩收起來好嗎
