印度的電影院裡面長啥樣子?


yhchao wrote:
印度的官方語言有22種 即使是印度官方所用的印地語 也只有約30%的印度人聽得懂...(恕刪)


一個國家有22種語言,最常用的,還只有30%的人聽得懂

真難想像

kevinwon wrote:
你連字都打錯 還在叫...(恕刪)


被人家說到痛處,挑錯字也是不錯的回擊.
其實印度的南北文化差異性相當大

北印度比較多是亞利安人 據說是歐洲人來此定居後與當地人通婚的後代

膚色較白 五官較鮮明

南印度屬於達羅毗荼人 是印度當地原有民族

膚色較黑 五官比較像亞洲人(臉較扁平)


由於北印度是政經中心 南印度的省份大都是農業省份

因此北印度較常用的印地語(或稱北印度語)就成了印度的"官方用語"

印度目前已有12億人口 也有航空母艦與原子彈

可是國民識字程度大約只有六成 << 1990年資料

這與[種姓制度]有很大關係


種姓制度 源於南(達羅毗荼人)北(亞利安人)衝突後

北方的亞利安人佔上風後 擔心越與南方的達羅毗荼人通婚 血統會變差

因此建立了種姓制度 同時也在印度造成了很鮮明的階級制度

簡單說 你家族的血統決定了你的未來發展

例如在印度大飯店前 三輪車是不被允許停靠上下客的

工作也有階級 修水管的師父是絕不碰擦地板抹布的

擦地板的工人對倒垃圾的工人也不會客氣

身為外人的我們 是無法體會這種社會的
bnky121303 wrote:
一個國家有22種語言


==============================

更正 (sorry)

是一個國家有22種官方語言

因為各地方使用語言人口數量問題

例如阿薩姆語 : 阿薩姆邦的地區官方語言就是北印度語與阿薩姆語

但阿薩姆語也是22種官方語言中的一種

這是使用該種語言人口較多 才有的待遇

....不過阿薩姆省的人口才佔印度人口的2% !!


據1961年的印度國力調查 印度國內有人使用的語言

一共有 1652 種

這畢竟是近50年前的資料了 後續是否有更新就不得而知了


yhchao wrote:
==========..據1961年的印度國力調查 印度國內有人使用的語言

一共有 1652 種

這畢竟是近50年前的資料了 後續是否有更新就不得而知了

.(恕刪)
這篇真的又長知識
yhchao wrote:
一共有 1652 種


真是驚人
這樣又引發我另一個好奇
中國幅員更廣
人口數也多於印度
種族數不知道有多少
有紀錄的語言不知道會不會破兩千
而且官方語言雖然統一
但各地方的人說起來
感覺還是可以相差頗大
跟世界各國的人講英文有異曲同工之妙
印度人的思考邏輯 與東方人的思考方式不同

東方人遇到很多種不一樣的意見 都採取[統一]的思考邏輯

但是印度人是採取[包容]的思考方式


換個角度 也就是綜合了各種不同的論點 加以融合成一個答案 這就是印度式思考方式

所以即使印度官方推行了幾十年的北印度語

但各邦省的人民仍然大都使用該地區傳統的語言

所以 各邦省的地區官方語言 有北印度語與該地區語言也是很正常的

文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!