我是一隻大毛驢 wrote:
盡全力去做的意思...(恕刪)

一生懸命

chu2528 wrote:
..........(恕刪)
google 翻譯不準啦~ 翻出來整個怪怪的


我是一隻大毛驢 wrote:
因為要集滿一杯 是一件相當艱辛的事情 所以真的是要盡全力去做
這樣解釋我就懂了


超級不行者 wrote:
是不是這個~~是不是這個~~
好看嗎?

喜歡我的文章不一定要回報我 ╯ 3╰
老是看到有人寫日文漢字"中出"的,那又是啥意思??
電子大頭 wrote:
老是看到有人寫日文漢...(恕刪)




我猜應該是日本的姓氏

我是新一代的句點王
我是一隻大毛驢 wrote:
我猜應該是日本的姓氏...(恕刪)

剛剛查了一下,對岸有人說"素人"表示是生手、經驗不足的意思
而"中出"就是十分專業的人士???

雖然不知道是不是真的,
但造字面翻好像又有點可以解釋的過去....

拜託不要歪樓歪的太嚴重。

cowboytwn wrote:
一生懸命...(恕刪)

我慢...
拳頭不夠大 wrote:
我慢......(恕刪)

還有一個常見的"自慢"
印象中好像是"引以為傲"的樣子

rico8888 wrote:
那麼...哪裡可以買到呢


啊!這位仁兄運氣真好,我這裏正好有一杯...(遞)

超級不行者 wrote:
這個~~我知道~~我...(恕刪)

春輝的漫畫都有夠無聊的
電子大頭 wrote:
還有一個常見的"自慢...(恕刪)


自慢-: 形容自己最拿手,最有把握,最專長的事.形容自己的拿手與在行的絕活


造句: 認真回文是01鄉民的自慢

又可造: 隔壁的同學總在夜深的時候獨自慢慢地跑皮


我是新一代的句點王
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!