個人積分:68114分
文章編號:75070456
個人積分:16830分
文章編號:75070475
個人積分:32473分
文章編號:75071688
個人積分:1792分
文章編號:75071810
cougar2015 wrote:
有句成語形容日本人 ...(恕刪)
說日本人"有禮沒體(台語發音)"
這句話有一定年紀的台灣人都聽過,
可是納蘭覺得這是台灣人在對日本文化不熟悉的年代,
以一個不同文化的觀點來批評他國文化的差異,觀念其實有些狹隘。
例如 :日本喜慶以白色妝點,如白花,白包,白色服飾,台灣以紅色為佳
(最近參觀了日本的傳統婚禮,納蘭還以為是喪禮)。
日本烏鴉是吉祥,台灣是凶兆。
日本拜的神祈如果在台灣,會被視為陰廟。
其實納蘭真正要說的是,日本人應該是被中國唐朝派去教導他們禮儀的禮官給晃點了。
看到日本的許多古傳統,大多是唐朝的影子,不管在服飾,妝容、茶道或居家生活起居,
都和我們在史書上看到的唐朝非常類似。
唯獨在祈求未來的運氣或神祇部分,日本的"吉 "都是中國的"凶" ,怎麼這麼巧,豈不令人懷疑。
為提供您更優質的服務,本網站使用cookies。若您繼續瀏覽網頁,即表示您同意我們的cookies政策。 了解隱私權條款




























































































