為何有人常常用"機車"來形容別人

小田0216

95分

21樓

小田0216

個人積分：95分

文章編號：13304247

起源於兩個字的髒話(女性性器官)
但比較文雅
意則較接近於"賤"這個字

蔡依倫,遥めい,李寶英,河智苑,韓藝瑟,朴寒星,樸敏英,李智雅,尹恩惠,蘇怡賢,韓藝真,宋慧喬,新垣結衣,Tiffany,T-ara,AOA,Rainbow

諾基亞西門子

13分

22樓

諾基亞西門子

個人積分：13分

文章編號：13304396

glossa wrote:
我只能說，根據多年來...(恕刪)

我只能說
你觀察的樣本很詭異 ^++^

萊登

92分

23樓

萊登

個人積分：92分

文章編號：13304567

沒錯啊...以前小時候不準講髒話
所以想學人罵(雞掰)的時候, 最後一個字就會硬轉成其他字

我是高雄長大的, 當時有好幾個候選字在排隊
"車"當時還不是排第一名...(那時候雞排還沒開始流行, 所以...)

由於我們當時除了跟老師講話以外都講閩南語的環境之下
我們都愛講"支票"(閩)...
可是隨著這一批國罵菁英北上唸書之後, 也就入境隨俗改成"機車"了(國語發音)
那時候在高雄如果有人罵"機車"不罵"支票"的話, 會有人說你很娘
(就我的生活圈啦...

)

唉唷, 我不知道啦...真的

對了, 偶是6年級恰好中段班的

信瑋之野望

0分

24樓

信瑋之野望

個人積分：0分

文章編號：13305015

copy from wiki

機車

罵人詞彙：

* 機車：在台灣有時會用來形容人難以相處，作為一種罵人用語。由來為台灣閩南人中，部分人士對於令人不滿的人會以粗俗詞語「欠姦」（閩南話）來形容，甚至以「膣屄」（閩南話，發音類似機掰）取代「欠姦」，但由於感到不雅或故意作為玩笑，起於民國80年代的學生族群，有一些人「機……」第一個音發出後，第二個音改接「車」成了「機車」。

不太文雅..大家看看就好 ^++^

以前韓果人都是進口的，現在怎麼有國產的韓果人呢？真是令人不舒服。

阿玩

21分

25樓

阿玩

個人積分：21分

文章編號：13305213

就是要用女性性器官去罵人(算是正統台語)
但是怕罵的太粗就轉一下變"就機....車"

相類似的有三小....朋友
塞妳老........師

glossa

5分

樓主

glossa

個人積分：5分

文章編號：13306282

諾基亞西門子 wrote:
我只能說你觀察的樣本...(恕刪)

也可能是樣本數不夠大…

JeromeWu0317

327分

27樓

JeromeWu0317

個人積分：327分

文章編號：13311029

glossa wrote:
我只能說，根據多年來...(恕刪)

又再強調CC數...
整天只想著改正
你乾脆到大陸去使用正確的中文好了
大陸也有大陸當地的特殊用語
只是咧
只有當地人知道!
每個地方都一樣的道理!

VAGLover/AudiFanatic/QuattroHolic/A3SportbackTDI

我就是！

11分

28樓

我就是！

個人積分：11分

文章編號：13311079

glossa wrote:
我只能說，根據多年來的觀察，大陸人的中文能力普遍比台灣人好。
台灣很多人喜歡自已造詞。(例如：CC數)...(恕刪)

對~大陸人中文程度好，因為共產黨控制思想，所以文化不斷的被簡化，就像簡體字
就像干妹妹是乾妹妹，還是幹妹妹？豆干、餅乾傻傻分不清楚
你舉例的ｃｃ數，可能因為你不是台灣人，所以你不知道台灣人再說什麼，這麼喜歡大陸就去捧他們的ｌｐ就好了
就像問：你的車幾ｃｃ啊？　就知道是在問排氣量
就像問：你幾公分阿？　就知道是在問身高（但如果你想歪了就另當別論）
就像問：你幾公斤阿？　就知道是在問體重
就像問：你幾歲啊？　就知道是在問年齡