討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

就從初秋開始吧~Just閒聊~

10000分

48141樓

個人積分：10000分

文章編號：18796925

DadaDeng wrote:
yayayayaya...(恕刪)

有人知道招潮蟹..螯...這2個的台語怎麼講???

2分

48142樓

個人積分：2分

文章編號：18796971

紫色雙魚 wrote:
有人知道招潮蟹..螯...(恕刪)

螯不素唸"貢"?

^++^

10000分

48143樓

個人積分：10000分

文章編號：18797029

羊生氣 wrote:
螯不素唸"貢"?...(恕刪)

謝謝.
那招潮蟹呢???
我女兒明天要參加台語演講比賽 @@|||
挑這些我都不會沒辦法教她.

5分

48144樓

個人積分：5分

文章編號：18797323

螃蟹一呀爪八個，兩頭尖尖這麼大個，眼一擠啊脖一縮，爬呀爬過山河... ^++^

^++^

海鳥帶來夢想的力量

2分

48145樓

個人積分：2分

文章編號：18797416

紫色雙魚 wrote:
謝謝.那招潮蟹呢??...(恕刪)

招潮蟹也有好幾種
偶只知道小時後有種沙蟹跑粉快好像叫沙馬仔?
又一種粉小的叫海蜘蛛?
不素粉確定不能亂說 ^++^

^++^

10000分

48146樓

個人積分：10000分

文章編號：18797705

羊生氣 wrote:
招潮蟹也有好幾種偶只...(恕刪)

坐膠筏時,可以看到許多紅樹林的生物,
像冬天才會來的黑面琵鷺,
有著大螯的招潮蟹.

翻成台語這樣可以嗎???
坐船的時候,可以看到許多紅樹林的生物,
像冬天才會來的黑面鳥,
有大"貢"的"沙馬".

2分

48147樓

個人積分：2分

文章編號：18797863

紫色雙魚 wrote:
有大"貢"的"沙馬"....(恕刪)

有大"螃仔貢"的沙馬仔
好一點
但沙馬仔偶也不知道素不素招潮蟹?

DadaDeng

370分

48148樓

個人積分：370分

文章編號：18798794

紫色雙魚 wrote:
謝謝.
那招潮蟹呢???
我女兒明天要參加台語演講比賽 @@|||
挑這些我都不會沒辦法教她.

我問我爹

招潮蟹→【消某嘿（四聲）】

螯→【僅嗎貢】

有著大螯的招潮蟹→【

˙

˙

˙

˙

˙

˙A˙

˙

˙

】

Chiang:你們喔......乖一點啦，女人要持一個家很辛苦，多一點體貼別到外地就想胡來!不要自己搞砸幸福啊!

1568分

48149樓

個人積分：1568分

文章編號：18798928

DadaDeng wrote:
消某嘿（四聲...(恕刪)

某嘿是毛蟹吧，招潮蟹應該是類似"沙馬"

DadaDeng

370分

48150樓

個人積分：370分

文章編號：18799040

goodversion wrote:
某嘿是毛蟹吧，招潮蟹應該是類似"沙馬"

不知道我爸說了兩種

˙

˙

˙

˙

沙蟹

˙

˙

南北部說法好像不同
啊災~~~

HAHHAHA好難呀!!! orz

orz

Chiang:你們喔......乖一點啦，女人要持一個家很辛苦，多一點體貼別到外地就想胡來!不要自己搞砸幸福啊!

小惡魔廣編特輯

MSI Katana 15 / Katana 17 揮舞效能之刃，開啟電競新戰場！

比特幣 ETF 單週淨流出 6 億美元技術面現死亡交叉警訊

最新型態的電腦椅月付不用千元？！OSIM 天王工學椅實測，開箱「懂按摩」的人體工學椅

Samsung Galaxy Tab S11 Ultra 輕薄AI旗艦平板｜帶來S Pen 全新進化，效率與生產力雙滿點！