美劇 神盾局特工 第三季第12集 來到台灣開會

cinnamon coffee wrote:
影片中的中文字沒有...(恕刪)


人人影視字幕翻的都還不錯!!
字幕當然都要轉成繁體中文才看得舒服...

重機車牌應該是仿的~ 我想也真的不是來台灣拍攝!!
不過這集有多處提到台灣就值得了!!!

嘿喔嗨爪~

我不配 wrote:
人人影視字幕翻的都...(恕刪)

這戲本來就不是在台灣拍的,只是很多翻譯的地方,似乎都沒找台灣或中國的華人校對一下,沒弄好真的會出現類似homeland那部戲的笑話
我不配 wrote:
人人影視字幕翻的都...(恕刪)


應該是當地中國城拍的?

zola wrote:
應該是當地中國城拍...(恕刪)


車牌很明顯是用印的...
如月渀千溪 wrote:
上古時代....我創立嗨爪

原來主席從上古時代就開始騙香油錢⋯⋯
cinnamon coffee wrote:
影片中的中文字沒有...(恕刪)


2002年開放後那幾年領牌的車還是有台灣省的字樣,但是應該是黃牌才對.

另外,台灣省的"灣" 是日文的 "湾"

Corvinus wrote:
原來主席從上古時代就開始騙香油錢⋯⋯



最早期人們都不是用錢.....


他們都用野肉供養我~~~~


嘿喔嗨爪~~~
嘿喔嗨爪~~~~~~~~~~

如月渀千溪 wrote:
最早期人們都不是用錢.....
他們都用野肉供養我~~~~
嘿喔嗨爪~~~

你吃了幾隻猴子啊?!
美國一直想把台灣弄得很low,穿那什麼鬼受衣,一個50歲的成年台灣人出門,也不會穿這樣出席重要會議。
但台灣也很奇怪,常愛把自家電影拍得像露西那樣,很low,
所以美國也有樣學樣了。

RAIL wrote:
但台灣也很奇怪,常愛把自家電影拍得像露西那樣,很low,

台灣的教育本來就不重視美學教育,只重視考試,什麼美術課、勞作課、烹飪課,通通拿去給國文、英文、數學補課,美學素養一代不如一代,會拍出什麼程度的電影,不用想也知道
關閉廣告

今日熱門文章 網友點擊推薦!

文章分享
評分
複製連結