請各位大大們,我用YAHOO或用GOOLE翻譯,大多不盡相同,所以前來向英文好手協助,希望能幫我翻譯正確英文句子1.守護者 ← 只要翻譯這個含意是「當你的守護者,保護著你」的意思,請不用翻這句子,只想讓大大知道單字裡的涵義而已2.守護星 ← 只要翻譯這個如上述一樣,想表達意思為「當你的守護星,永遠守護你」的意思請不用翻這句子,只想讓大大知道單字裡的涵義而已3.體育魄力 ← 只要翻譯這個含意是「體育就是要有魄力」的意思請不用翻這句子,只想讓大大知道單字裡的涵義而已