英文放牛班

請問以下第二句 looked for almost a year to find ... 是 look for (尋找; 期待) 的意思, 還是 look (觀看, 留意) 的意思?

My uncle, Joe, needed a kidney transplant.
He looked for almost a year to find a suitable donor, but had no luck.

感謝大家指導.

2018-01-16 16:22 #1

文章關鍵字

牛班

01白虎哥

308765分

2樓

01白虎哥

個人積分：308765分

文章編號：67140737

我回來了 wrote:
請問以下第二句 looked...(恕刪)

look for 是片語所以用尋找

simonsu8879576

3318分

3樓

simonsu8879576

個人積分：3318分

文章編號：67141830

這個句子個人以為，應該解析為：
He looked (for almost a year) (to find a suitable donor), ... ...
"For"在這個句子裡，用以表示動作（尋找）持續的時間。類似的用法如： I studied for an hour.
"Look for"後面必須接上尋覓的物件，例如：I'm looking for my key.
本句是以“look to find" 表達“尋找”的意思。類似的用法如：

不過，還是聲明：劣者才疏學淺，做不得準。

dc_alwaysblue

1390分

4樓

dc_alwaysblue

個人積分：1390分

文章編號：67145971

我回來了 wrote:
請問以下第二句 looked...(恕刪)

三樓大大講的才是正解

超級不行者

11983分

5樓

超級不行者

個人積分：11983分

文章編號：67146308

sendakgg wrote:
look for 是片語所以用尋找

白虎~~這傢伙雖然自稱是放牛班

但~~問的問題可不是放牛班程度

下次眼睛放亮點

這種專業頭香別搶了

讓給其它高手先

~~婚逃賣卵蛋兵能波賣卵蛋~~

我回來了

384分

樓主

我回來了

個人積分：384分

文章編號：67147540

感謝 simonsu8879576 大的解惑.

就是這裡不清楚.

simonsu8879576 wrote:
這個句子個人以為，應該解析為：
He looked (for almost a year) (to find a suitable donor), ... ...
"For"在這個句子裡，用以表示動作（尋找）持續的時間。類似的用法如： I studied for an hour.
"Look for"後面必須接上尋覓的物件，例如：I'm looking for my key.
本句是以“look to find" 表達“尋找”的意思。類似的用法如：