台語文字閒聊樓

kind-le candle wrote:
攝受
...(恕刪)

忘記說一個重點

台語發音的

攝1hlie像

應該沒有錯
kind-le candle wrote:
1hloe給,2hloe互,3hloe鱟學,4hloe護(hold 住)
1hlae給(下)
1hleie下(給)(工夫)
3hlae學
修3sliue
習3slie

依教奉行
信受奉行
...(恕刪)

發現

信受奉行

可能都是相關文字……

「隨」「還」

也可能

還有 774 樓提到的

台語的「可不可以」

以允

想到台語的「會不會」也可能是這個文字……

以(為)2eie學(曉)3hliaoe

會3hlueie

可能
kind-le candle wrote:
1hlae給(下)
1hleie下(給)(工夫)
...(恕刪)

樓上有提到的

工夫

想了一下



應該可能也是文字……之一

原字可能是

付1hlue
(工付1hlue2,付1hlue4出)

講到「工」

想到之前提過的台語的「每天」是

逐工

現在用前幾樓提到的「干」,去用台語發音想

可能是

逐間

時間,就是「時天」

可能
講一個比較輕鬆的……

小孩一歲,會說

做「度嘴」

以台語發音角度,可能是

度一1zi₋、1zei₋、1zuei₋

還有之前提過的台語說的可愛「古錐」

可能是

姑綴
(可能類似小女孩的綁辮子樣態)

綴的字根,以台語發音角度,可能是

姿

猜測,滑稽,有可能有些………

可能
1515151515151515151515
看到

清淨貞正

以台語發音角度




意思應該…………

可能
說一個輕鬆的

前幾樓提到



大夫
夫人

猜測應該是以「2膚」為………

1夫1婦

發音有點像

猜測跟樓上的

攝受

有點………

有興趣的人可以思考一下

提示

呼呼

可能
kind-le candle wrote:
1夫1婦
發音有點像
猜測跟樓上的
攝受
...(恕刪)

猜測

夫婦的字根

惜1sli、1slio

跟其他的「s」頭韻子音一般,也有「h」頭子韻「相對」

1hli、1hlo、1hlu、1hlio

+n

1slin寵(幸)

1hlin幸
1hlion

榮寵、榮幸

所以








「惜」、「福」意思…………

沒有惜…………則…………

台語

媳婦

寵(幸)…

可能

補充
台語
寵(暢)幸
挺幸
疼惜
kind-le candle wrote:
惜1sli、1slio
...(恕刪)


前面說過



的台語文字系列

有可能

1惜,2施,3捨,4西





答謝、感謝,可能才………
對答、報答
答對(有兩種)
(道謝、多謝,可能………)

謝謝
可能
攝謝

可能

以[ s,h] 台語發音相對的………



也可能

可能
pc8801
可能要先確認那是台語的詞彙還是國語翻過去的詞彙.
kind-le candle wrote:
以[ s,h] 台語發音相對的………
...(恕刪)

以[ s,h] 台語發音相對的………

前面提過的台語文字系列

1示。2是。3士(師)。4(大)士

1示,應該就是

說1so、1sei、1sua、1suei、1su訴、1sio(脫口)秀

的字根

h相對的台語說法

說許1hei、1huei失禮
說許1hei、1huei消息
許1hi、1hei願
呼1ho、1hu籲

前面有提過

師+n
循,依循,循循善誘

3師的台語h說法

3師3父

時1si⁻e間

1時,剎(那)。2si⁻e時2su⁻ne旬。3時節。4昔

1si⁻e時
1su⁻e時
1sa⁻e剎(那)
1so⁻e肅(然)

1hei⁻e、1huei⁻e(一會兒)
2hei⁻e、2huei⁻e(一會)
3hei⁻e、3huei⁻e(一回)
4hei⁻e、4huei⁻e(歲)

一下1sia⁻e1子…………
這下1sia⁻e………(這下子………)

尋(循)常
循1si⁻ne、1su⁻ne環1hua⁻n
環(時)境(空)
時時
時1si⁻e常1sio⁻ne
常1sio⁻ne常1sio⁻ne
雄1hio⁻ne雄1hio⁻ne

可能
關閉廣告

今日熱門文章 網友點擊推薦!

文章分享
評分
複製連結
請輸入您要前往的頁數(1 ~ 83)