請問
By the time we got to the airport,our plane had already left.
如果用
By the time we got to the airport,our plane had already been left.
過去完成被動式代表飛機已經被開走了不是更正確嗎?
文章關鍵字
你如果說中文
會說「飛機已經飛走了」
還是說「飛機已經被開走了」?
第二句的說法,我個人讀起來是認為

我們到機場後,我們的飛機被留下,意味、引申:所有的飛機都飛走了
david&devlil wrote:
第二句的說法,我個人讀起來是認為

我們到機場後,我們的飛機被留下,意味、引申:所有的飛機都飛走了



正解!
重點是已經飛走.至於是不是被開走不是重點
hcm12e wrote:
請問By the time...(恕刪)


By the time we got to the airport,our plane had already been left by.......
恩,謝謝大家,我知道問題在哪了
文章分享
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!