skistosais

1095分

樓主

skistosais

個人積分：1095分

文章編號：93602879

台語的「仔」哪有貶意？

台語的「仔」哪有貶意？

https://taipeilow.blogspot.com/2023/06/blog-post_6.html

2026-09-30 20:37 #1

烏都禾黑

10373分

2樓

烏都禾黑

個人積分：10373分

文章編號：93602933

仔其實來自粵語,囡仔的台語正字是囡兒gin ah
番仔huan ah應寫成番兒

想多了解,去看YT穎川子/陳世明影片, 他的解說比教育部台語更合理可信

水云

7626分

3樓

水云

個人積分：7626分

文章編號：93603000

skistosais wrote:
台語的「仔」哪有貶意？

講『人』的時候，確實有。

喔。我知道，
講『人』的時候，
最常搬，舅仔，出來救場 ...

問題是 ...
被搬出來的這個，
舅仔，
也確實是表達了，
親疏遠近的關係 ...
是屬於第二層或者以前會講說裙帶關係 ... sorry

與我關係第一層最親近。
與我平等。
或者我視為敬、上 ...
喔。
是我自己人，是我這邊的人 ...
是我所站隊的人 ...

我都不會用台語，仔，稱呼對方。

因為 ...
現在很方便，可以直接叫名子。

行至水窮處，與人云亦云。〔薪水是零元，還活得下去〕。

永遠的恨意

311分

4樓

永遠的恨意

個人積分：311分

文章編號：93603095

孩子算貶意嗎

勇者小欽

7047分

5樓

勇者小欽

個人積分：7047分

文章編號：93604840

skistosais wrote:
台語的「仔」哪有貶意...(恕刪)

有沒有貶意要看前面冠的是甚麼，單一個字沒有貶意

烏都禾黑

10373分

6樓

烏都禾黑

個人積分：10373分

文章編號：93604967

烏都禾黑 wrote:
仔其實來自粵語,囡仔...(恕刪)

打情罵俏潮州歌; 妹仔muei kgiah似台語娘子; 妹子台語發音:妹兒muei ah

pc8801

12999分

7樓

pc8801

個人積分：12999分

文章編號：93605246

我只能說真有貶意

意思就是比自己低輩

又好比我們這裡流行開口閉口就是林北

林北就是比你大一輩

這不叫貶那甚麼才是貶?

又好比x冷涼

通常誰x冷涼?

不就林北嗎?

台灣話就是這樣佔對方便宜在講的

沒甚麼好辯的

furry

7874分

8樓

furry

個人積分：7874分

文章編號：93606073

以前進口車不多的年代........

常聽到：
裕隆仔，喜美仔......

cruiser58478

還有福祿仔

2026-10-01 20:09

furry

[笑]

2026-10-02 2:12

一直但下去

75分

9樓

一直但下去

個人積分：75分

文章編號：93613057

要看語境而定

台語的「仔」哪有貶意？

小惡魔新聞台

今日熱門文章 網友點擊推薦！

今日熱門文章　網友點擊推薦！