討論群組

小惡魔市集悅遊日本活動報導

我要回覆

為什麼Cydia是唸成sidia?

0分

31樓

個人積分：0分

文章編號：23527208

Skype的發音是無庸置疑的，因為y是這個字中唯一的母音(字尾的e不發音)
既然只有一個音節，而且又是當母音，那當然是念[sgaip]囉

而Youtube這個字，只要瞭解字的含義(you+tube)就不會念錯了
因為tube在英文中的意思就是指"電視"，所以Youtube就是指能讓你像電視一樣轉到自己喜歡收看的頻道的網站

4分

32樓

個人積分：4分

文章編號：23540503

插話一下,
現代國際英語字典, 不會只採用一種發音標準了,
若歐美澳有明顯發音差異, 都會將兩種發音標示出來.

大家可以參考一下陳老師對
談發音辭典與發音問題
的看法.

咱們從小就一直被教育, 尋找標準答案,
但發音這個問題, 又不須天主規定, 也不是多數人這樣講就對了.
因為這是 n:(100-n) 的百分比問題.

唉~ 只有台灣的教育界, 才想要去糾正那個較少數的人(有時還是佔多數的)

6170901

7分

33樓

個人積分：7分

文章編號：23541050

很多時候....自創英文文字例如 Cydia...

原創者愛怎麼叫就怎麼叫不需要照規定
不用想太多

zeebra

72分

34樓

個人積分：72分

文章編號：23541209

同意樓上
例如hola應該念 o-la 不是 ho-la
也是一樣的道理

15分

35樓

個人積分：15分

文章編號：23541636

還有這個系統 Android
它的發音跟angel天使很像
我這種英語不好的人之前都念成"恩德喔"

6170901

7分

36樓

個人積分：7分

文章編號：23541761

oonicole2000 wrote:
還有這個系統 And...(恕刪)

droid 是機器人的意思(發音很像台語的 "注意" 【朱已d】)

jim9508

401分

37樓

個人積分：401分

文章編號：23541779

Cydia並不是自創字，是生物學名

6170901 wrote:
很多時候....自創...(恕刪)

0分

38樓

個人積分：0分

文章編號：23542653

hola不是自創字喔，是西班牙文
在西班牙文裡面h與任何元音組合時都不發音，所以hola才會發音成['ola]
只是剛好兩者(英文和西班牙文)都是拉丁語系，字母完全一樣
所以常會有人以為他是英文，然後用英文的發音規則來念

kevincrp

4分

39樓

個人積分：4分

文章編號：23544244

请去了解一下开音节和闭音节的区别，你就不会有这个疑问了！会觉得发"奚"是理所当然的了。

hodalar

211分

40樓

個人積分：211分

文章編號：23548648

我也覺得自然發音比較好學。而且國外都是教自然發音的，搞不懂為什麼台灣以前在國中是教KK音標。

在台灣讀完3年國中，kk音標只記得A的發音。

國中一畢業來國外讀書，因為國外學校還在放暑假先請了當地的外國人教發音，1個月內就學會發音及懂得用發音去猜怎麼拼一個英文單字了，所以很少去背單字了（一開始還是有父母親被強迫背英文字典

)。

1
1
2
3
4
5
5

小惡魔廣編特輯

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

Toyota Hilux大改款登場再次定義現代皮卡新標竿

從浮世繪到梵谷星夜！MSI Prestige 14 Flip AI+ 梵谷特仕版讓藝術名作化身 AI 隨行筆電

從浮世繪到梵谷星夜！MSI Prestige 14 Flip AI+ 梵谷特仕版讓藝術名作化身 AI 隨行筆電

【9月】Mobile01會員獨享｜ASUS Pad (T3201) 極致視覺與跨界神機降臨！

【9月】Mobile01會員獨享｜ASUS Pad (T3201) 極致視覺與跨界神機降臨！

什麼牌子的電視比較好？耐用度、選購重點與True RGB優勢解析

什麼牌子的電視比較好？耐用度、選購重點與True RGB優勢解析