jskjuly

0分

樓主

jskjuly

個人積分：0分

文章編號：15165061

請問android 有線上整句翻譯,我們有嗎?

小弟急需整句翻譯軟體,而且還要整句人聲發音說出來,有嗎?各位前輩可以幫幫我嗎?
也就是打一句中文，它就能翻譯出來，並且發音說給我聽。

2009-10-09 22:56 #1

文章關鍵字

Android

techih

40分

2樓

techih

個人積分：40分

文章編號：15165337

Mobile Translator
透過Google translate, 你也能翻譯整句，也能發聲喔！

加菲爾

209分

3樓

加菲爾

個人積分：209分

文章編號：15166270

很多。
你只要以 TRANSLATE 下去搜尋，一堆免費的線上翻譯。

jskjuly

0分

樓主

jskjuly

個人積分：0分

文章編號：15175795

techih大:
小弟剛去試了一下，可以線上翻譯但並不能發音!!請問是還要配合某軟體才可以發音嗎?
有沒有可以整句翻譯兼整句人語發音!!有嗎?有嗎?各位前輩大大有人知道嗎??

blizzardscottsun

345分

5樓

blizzardscottsun

個人積分：345分

文章編號：15179120

jskjuly wrote:
techih大:小弟...(恕刪)

http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewSoftware?id=320229856&mt=8
Translator Pro 可以翻譯40種語言 23種語言發音
可能符合你的需求

不過這種發音通常都很爛，像機器人一樣
學語言還是少用這玩意

jskjuly

0分

樓主

jskjuly

個人積分：0分

文章編號：15184798

blizzardscottsun大大
謝謝您提供的網址，但小弟找不到這個網址的東西，上不去，每次上去都是到http://www.apple.com/tw/iphone/ 這頁，啊是我的電腦中毒了嗎?還是要用手機上去，歹勢，新手上路，難免會迷路，如您不嫌麻煩，可否詳細再告知。謝謝!
對了，請問您說的這個是不是我打一句中文，他就可以翻成英文並且發音說給我聽呢?

blizzardscottsun

345分

7樓

blizzardscottsun

個人積分：345分

文章編號：15185262

你有用iPhone嗎？
你用iPhone連連看

如果要用電腦連，跟你用哪個系統的手機應該沒關係吧？

BTW
這確實是你打中文他翻英文或其他語言，並且可以發音
但發音限英語系與拉丁語系日文就沒有
而且我聽了後，發音很機械式(像很老的電子詞典，線上整句翻譯都是這樣...)，
也只有英文的音比較對

jskjuly

0分

樓主

jskjuly

個人積分：0分

文章編號：15207304

對不起，小弟的確沒用iphone連上網，因為小弟是幫一位不是很熟的老先生問的，而且小弟也沒有iphone，小弟用的是hero，這位老先生很想學英文，想出國玩，小弟一方面很佩服他，另一方面也想多瞭解iphne，所以就幫他忙，就這樣，抱歉，小弟不知道您提供的網址是要用 iphone上去看的。
謝謝您提供的這麼好的資訊，小弟馬上去告訴那個老先生，再幫他把這個搞定。謝啦!!