MSNBC (英文) 連結
MSNBC 採用美聯社報導,因各大媒體的要求,法官裁定必須公開警方取得搜索票所依據的口供,我們可望從中大致了解了從 Robert "Gray" Powell 在酒吧遺失 iPhone 原型機被撿走,到警方搜索 Gizmodo 編輯 Jason Chen,中間這段時間發生了什麼事?
三月25日 Apple 工程師遺失了 iPhone 原型機;
Brian Hogan 以 $5000 把原型機賣給了 Gizmodo;
Jason Chen 允諾 Brian Hogan 如果七月前該手機由 Apple 正式發表的話,會再給付 $3500;
Brian Hogan 的室友 Katherine Martinson 早在原型機於 Gizmodo 網站曝光前,就已經密告檢調單位;
Apple 律師們與相關執法單位開會,要提起刑事告訴;
四月19日 Gizmodo 刊登照片的前一日,Steve Jobs 曾親自致電要求歸還 iPhone;
四月20日照片刊出,Apple 高層認為對 Apple 傷害甚鉅,因為會影響目前手機銷售;
四月21日,Brian Hogan 跟另一位室友 Thomas Warner 遭室友檢舉可能意圖湮滅證據;Brian Hogan 的委任律師否認關於企圖滅證的指控;
四月23日,警方持搜索票破門搜查 Jason Chen 住家與座車。
根據已公開的口供,Jason Chen 正為可能涉及竊盜、收受贓物、破壞他人財物等罪接受調查;Brian Hogan 與 Thomas Warner 也有可能觸犯刑事罪,包括上述的湮滅證據意圖。
這個事件越演越烈主因應該是 Gizmodo 編輯遭到搜索之後,因為加州有保障記者不須被迫作證的相關規範 (shield law),正反爭辯不斷;還有就是有人質疑 Apple 在事件中對相關單位施壓或影響辦案,雖然 Apple 否認企圖影響執法單位辦案。之前檢調單位以保護證人且案件偵查中為由不公開相關資料,但各大媒體認為必須攤在陽光下來檢驗搜索行動的正當性,法官因而裁定公開相關的口供證詞。
截至目前為止,包括 Jason Chen 等人都沒有被起訴。
(以上並非美聯社新聞之翻譯,而是我自己的轉述、引申與歸納,如有錯誤還請不吝指正。)
英文新聞原文請點此: MSNBC (英文) 連結




























































































