Variety has reported that Ridley Scott is returning to the Alien franchise he helped kick off by signing on to direct the prequel to the first film. The project is still in development and what it’s going to be about is beyond anyone at this point.
翻譯：
「綜藝」週刊報導，芮德利史考特將再拍當年由他開拍的「異形」系列電影。他已經簽約，將執導「異形」首部曲的前傳。拍片計畫仍在規劃中，故事內容此刻不得而知。
以上內容引用於YAHOO
---------------------------------------------------------------------------------------
(此格補充資料用)
第一集導演：雷利史考特
第二集導演：詹姆斯柯邁隆
第三集導演：大衛芬奇
第四集導演：尚皮爾尤內
補一下第四集的異形 有多出雙出尾管
17樓 costa大大貼的那一隻
----------------------------------------------------------------------------------------
隨著這新聞越來越明朗，該是重溫1.2集的時候了
小弟覺得1.2集和3.4真的是有差別
我再怎麼重溫還是只想看1.2集
看著雷達上的亮點越來越多而且越來越近，警示聲越來越急促，
突然間一切靜止，五秒之後異形四面八方湧出............
----------------------------------------------------------------------------------------------
4月24日更新：雷利史考特在接受另一家媒體採訪時透露，他們打算製作兩部《異形前傳》，不過第二部目前還沒有動工，只是設想，現在準備的還只是第一部。
*** *** ***
MTV網站最近對導演雷利史考特（Ridley Scott）進行了專訪，後者透露了不少由他親自執導的《異形前傳》（Untitled 'Alien' Prequel）的消息。
雷利史考特說，《異形前傳》的劇本目前已經寫到第四稿，未來幾週就有可能定稿，之後就要作預算、選演員了。同時他也找了概念藝術家開始做影片的各種設計工作。
他透露，《異形前傳》的故事發生在2085年，也就是第一部《異形》故事的30年前。雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）扮演的Ellen Ripley不再是主角（那時她還沒有出生），但新主角將仍然是一名女性。影片將告訴觀眾當年在電影裡出現的異形飛船上的“宇航員”（Space Jockey，下圖）到底是誰。同時影片還將探討人類將別的星球“地球化”（把其他星球的環境改造成適應地球生物生活）給人類未來生活帶來的改變。
值得一提的是，《異形前傳》中的“異形”造型將和觀眾熟悉的有所不同，雷利史考特會專門找人重新進行設計。
《異形前傳》由20世紀福斯公司出品，將於2011年或者2012年上映，據說這部影片也會用3D攝影機拍成3D立體電影。
以上資料出自http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=45059&page=1#pid515985
大導演又要出動3d攝影機了.......3d版拭目以待
