Ahu Tahai

145分

樓主

Ahu Tahai

個人積分：145分

文章編號：59102787

家有喜事裡的不合理現象

表姑媽毛舜筠頂多就是跟常父、常母同輩份，年紀比兩位常老小的多，怎麼會稱呼他們表弟、表弟妹？

難到我弟念小學3年級的小孩要叫我剛出生的女兒為姐姐？

都沒有人發現這個BUG嗎？

2016-02-03 8:04 #1

文章關鍵字

喜事現象

Stanley69118

161分

2樓

Stanley69118

個人積分：161分

文章編號：59102990

這要說到上一代生育年齡。

阿嬤如果生了兩個女兒，兩個相差20歲(我家族長輩就有)，然後大女兒跟媽媽同時間一起各生一個，然後兩個小朋友年齡一樣，但是輩份就不一樣了。

大女兒的小孩要叫另一個小孩(阿嬤生的)阿姨(但兩個明明同年)，這樣了解嗎？

我阿祖生了18個小孩，我阿嬤是大姐，第18個最小的弟弟比我媽還小一歲。

ToniKukoc

2分

3樓

ToniKukoc

個人積分：2分

文章編號：59103010

一樓的大大解釋的很清楚~
中國文化有一種論輩不論份的觀念
所以我有年紀比我小的"阿姨"!!

Ahu Tahai

145分

樓主

Ahu Tahai

個人積分：145分

文章編號：59103183

兩位似乎還是不清楚問題在哪裡！

你阿伯的兒子年紀比你小，你要叫他哥哥，這樣對嗎？

lin761301

25分

5樓

lin761301

個人積分：25分

文章編號：59103501

Ahu Tahai wrote:
兩位似乎還是不清楚...(恕刪)

那是你家的BUG吧，

我堂哥和堂姐比我大，

我爸比他爸還大，

我還是叫堂哥姐阿

Ahu Tahai

145分

樓主

Ahu Tahai

個人積分：145分

文章編號：59103540

lin761301 wrote:
那是你家的BUG吧，

我堂哥和堂姐比我大，

我爸比他爸還大，

我還是叫堂哥姐阿

很好，我的認知和你一樣，那請解釋一下，兩位常老為何不是叫年紀小的毛舜筠為表妹，而是表姊？

ToniKukoc

2分

7樓

ToniKukoc

個人積分：2分

文章編號：59103588

大大可能也沒有看清楚我的發文內容~
如果按照舊中國文化"論輩不論份"
你阿伯的兒子年紀比你小，你要叫他堂哥,這是對的~
但是現代人比較少論輩份了啦~
所以大大會覺得這樣很奇怪很正常~

修改一下~中國文化聽起來有點敏感~中華文化可能會比較好一點~
然後剛剛google了一下,網路上有很多人在討問"論輩不論歲"
大大可以參考一下網路的討論~